"Melpomeni". L'edition de manuscrit de chansons de Nikiphoros Kantouniaris appelle "Melpomeni 1818 : introduction, comments, supplements

 
see the original item page
in the repository's web site and access all digital files if the item*
share




2007 (EN)
"Μελπομένη". Εκδοση χειρόγραφη μισμαγιάς του Νικηφόρου Καντουνιάρη "Μελπομένη" (1818): εισαγωγή, σχόλια, πίνακες
"Melpomeni". Publication of manuscript with lyrics by Nikiphoros Kantouniaris named "Melpomeni" (1818): introduction, comments, appendix
"Melpomeni". L'edition de manuscrit de chansons de Nikiphoros Kantouniaris appelle "Melpomeni 1818 : introduction, comments, supplements

Τσακιρίδου, Αναστασία Γεωργίου

The subject of this main post graduate work is the publication of "Melpomeni" which is an anthology of little songs from Constantinoupolis basicly (mismagia) in manuscript by Nikiphoros Kantouniaris. this publication conteins the body of the text and an introduction with information about the text, the manuscript, the publication standards, the anthologist Nikiphoros Kantouniaris and the litterature on that period. Under the main text is a memorandum with all parallels of the song. The main text is followed by short comments and the incipits of "Melpomeni" and other texts. There is also appendix with the creators and the songs.
Θέμα αυτής της διπλωματικής εργασίας είναι η έκδοση της "Μελπομένης", μίας χειρόγραφης μουσικής ανθολογίας φαναριώτικων στιχουργημάτων (μισμαγιάς) του Νικηφόρου Καντουνιάρη. Η παρούσα έκδοση περιλαμβάνει το κείμενο καθώς και μία εισαγωγή όπου παρέχονται πληροφορίες για το κείμενο, για το χειρόγραφο, τα εκδοτικά κριτήρια, τον ανθολόγο Νικηφόρο Καντουνιάρη, τη δημιουργία και τη διάδοση παρόμοιων ανθολογιών την εποχή εκείνη. Κάτω από το κείμενο υπάρχει υπόμνημα με τις παράλληλες γραφές του τραγουδιού. Μετά το κείμενο ακολουθούν σύντομα σχόλια και το επίμετρο με τους αρχικούς στίχους της "Μελπομένης" και άλλων χειρογράφων και εκδομένων κειμένων της περιόδου καθώς και πίνακες με τους δημιουργούς και τα τραγούδια.

info:eu-repo/semantics/masterThesis
Postgraduate Thesis / Μεταπτυχιακή Εργασία

Anthology of little songs
Nikiphoros Kantouniaris
Αγιον Ορος-Μονη Βατοπεδίου
Χειρόγραφη ανθολογία
Manuscript
Agion Oros-Monastery of Vatopedi
Songs of Constantinoupolis (mismagia)
Φαναριώτικη ποίηση
Νικηφόρος Καντουνιάρης
Μισμαγιά
Melpomeni
Μελπομένη

Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (EL)
Aristotle University of Thessaloniki (EN)

2007
2009-06-21T21:00:00Z


Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, Φιλοσοφική Σχολή, Τμήμα Φιλολογίας

This record is part of 'IKEE', the Institutional Repository of Aristotle University of Thessaloniki's Library and Information Centre found at http://ikee.lib.auth.gr. Unless otherwise stated above, the record metadata were created by and belong to Aristotle University of Thessaloniki Library, Greece and are made available to the public under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0). Unless otherwise stated in the record, the content and copyright of files and fulltext documents belong to their respective authors. Out-of-copyright content that was digitized, converted, processed, modified, etc by AUTh Library, is made available to the public under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0). You are kindly requested to make a reference to AUTh Library and the URL of the record containing the resource whenever you make use of this material.
info:eu-repo/semantics/openAccess



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)