δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε όλα τα ψηφιακά αρχεία του τεκμηρίου*
Η ενδονυχίτιδα στις γαλακτοπαραγωγούς αγελάδες
(EL)
Laminitis in dairy cows
(EN)
KARATZIAS (Χ. ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ), H.
PANOUSIS (Ν. ΠΑΝΟΥΣΗΣ), N.
Η ενδονυχίτιδα αποτελεί τα τελευταία χρόνια και στην Ελλάδα έναν από τους σπουδαιότερους παράγοντες χωλότητας στις γαλακτοπαραγωγούς αγελάδες. Η αιτιολογία της αποδίδεται σε σφάλματα διατροφής, διαχείρισης και σε κληρονομικούς παράγοντες. Ιδιαίτερη σημασία έχει η διατροφή των ζώων με σιτηρέσια πλούσια σε συμπυκνωμένες τροφές. Συνήθως η βλάβη ξεκινά από το πεπτικό σύστημα, οι αιτιολογικοί παράγοντες μεταφέρονται με την αιματική κυκλοφορία στις χηλές, όπου προκαλούν αλλοιώσεις στο χόριο και, έπειτα, στους βαθύτερους ιστούς, με αποτέλεσμα η παραγωγή φυσιολογικής κεράτινης ουσίας να διαταράσσεται. Η νόσος έχει χρόνια διαδρομή, συχνά υποκλινική, με χαρακτηριστικές αλλοιώσεις τις αιμορραγίες και τα έλκη του πέλματος των οπίσθιων άκρων. Η έγκαιρη διάγνωση της είναι δύσκολη. Η θεραπεία και η πρόληψη συνίσταται στη σωστή διατροφή και διαχείριση των ζώων, καθώς και στον έλεγχο της κληρονομικότητας.
(EL)
Laminitis is currently considered one of the commonest causes of lameness in dairy cows in Greece. Nutrition, especially rations based on concentrated feedstuffs, herd management and genetic factors are involved in the etiopathogenesis of the disease. The causative agents, formed usually in the digestive tract, reach the heels via systemic circulation, damaging initially the dermis and subsequently the deeper tissues, thus disrupting normal keratin formation. The disease is characterized by a chronic, or even subclinical course and pathognomonic lesions, like ecchymoses and ulcers in the hindlimb hoof soles. Since early diagnosis is usually missed, preventive measures focused mainly on proper nutrition, herd management and breeding strategies constitute the only possible treatment.
(EN)
*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των αντίστοιχων Φορέων περιεχομένου.
Βοηθείστε μας να κάνουμε καλύτερο το OpenArchives.gr.
