L'enseignement Grec a Guelveri-Carbala de Cappadoce
(EN)
Καρατζά, Ελένη
Le bourg de Guelvéri, lieu historique où Grégoire de Nazianze avaitun domaine et qui est rempli d’églises rupestres, se trouve à 108 k. auS.SO de Césarée et était habité, avant l’Echange des Populations de1924, par à peu près 4.000 grecs turcophones et 800 Turcs.Presque entièrement troglodyte avant 1800, G. se transforme peu àpeu durant le 19e s., surtout grâce aux émigrés à Constantinople, qui,vers le milieu du siècle, font un effort sérieux pour l’amélioration de l’instructionpresque inexistante auparavant. En 1856 on fait construireune nouvelle école et en 1884 la ligue des émigrés «Nazianze» aidée parle comité local, aussi bien que par le comité du Patriarcat pour l’instruction,envoie des enseignants mieux formés, améliore les programmes ettâche de réapprendre plus systématiquement le grec aux habitants.Vers 1904 les écoles de Guelvéri ont six classes, 350 élèves, garçonset filles et 9 enseignants. Une nouvelle école est construite en 1912, denouveaux programmes et réglements s’élaborent, mais la guerre de 1914arrête tout. La plupart des écoles, surtout celles de l’ouest sont ferméeset celles de Cappadoce, parmi lesquelles aussi celles de Guelvéri, végètenttant bien que mal jusqu’à 1924, date du départ des habitants pourla Grèce.
(EN)
