Εικόνα της αγίας Θεοδοσίας της Κωνσταντινουπολίτισσας στη Νάξο.

 
δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου
στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε όλα τα ψηφιακά αρχεία του τεκμηρίου*
κοινοποιήστε το τεκμήριο




2011 (EL)

Εικόνα της αγίας Θεοδοσίας της Κωνσταντινουπολίτισσας στη Νάξο. (EL)
An icon of Sint Theodosia the Constantinopolitan in Naxos (EN)

ΜΠΑΛΤΟΓΙΑΝΝΗ, Χρυσάνθη

Στον ομώνυμο ναό της Αγίας Θεοδοσίας φυλάσσεται φορητή εικόνα της αγίας στο τέμπλου. Η εικόνα παριστά την αγία μετωπική και μέχρι την οσφύ να κρατά σταυρό και να είναι ντυμένη με το μοναχικό σχήμα. Η αναζήτηση των εικονογραφικών παραλλήλων της, ευάριθμα στη βυζαντινή τέχνη, καθώς και τα τεχνοτροπικά της στοιχεία πιστοποιούν ότι η εικόνα είναι έργο των αρχών του 15ου αιώνα. Η ιδιαίτερη μνεία που γίνεται σε μια ξεχωριστή λεπτομέρεια, στο μαντήλι της αγίας, φανερώνει ότι πρόκειται για εικονογραφική έμπνευση από το μαρτύριο της αγίας κατά τα εγκώμια και το βίο της, που λειτουργεί ταυτόχρονα και ως ταυτότητα της.  (EL)
The church of Saint Theodosia in Naxos houses the icon of the homonym saint in its templon iconostasis. The icon represents the saint in the typical frontal pose, dressed in the nun’s garments and holding a cross. The icon according to the iconographic evidence gathered from other depictions of the saint and its style can be dated roughly to the early 15th century. Special mention, however, is being made to the scarf of the saint which is thought to be an iconographic inspiration drawn from her martyrdom as it can be attested by her encomia and vita, and which can be used as an identity marker for the saint.  (EN)

info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion

εγκώμια (EL)
Υστεροβυζαντινή περίοδος (EL)
Νάξος (EL)
15ος αιώνας (EL)
μαντήλι (EL)
βίος (EL)
ναός Αγίας Θεοδοσίας (EL)
Κωνσταντινούπολη (EL)
εικονογραφία (EL)
Naxos (EN)
encomia (EN)
church of Saint Theodosia (EN)
15th century (EN)
scarf (EN)
Constantinople (EN)
vita (EN)
iconography (EN)
Late Byzantine period (EN)


Δελτίον Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας

Ελληνική γλώσσα

2011-07-06


Χριστιανική Αρχαιολογική Εταιρεία (ΧΑΕ) - Christian Archaeological Society (ChAE) (EL)

1105-5758
2241-2190
Δελτίον της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας; Δελτίον ΧΑΕ 22 (2001), Περίοδος Δ'. Στη μνήμη του Μανόλη Χατζηδάκη (1909-1998); 215-228 (EL)
Deltion of the Christian Archaeological Society; Deltion ChAE 22 (2001), Series 4. In memory of Manolis Chatzidakis (1909-1998); 215-228 (EN)




*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των αντίστοιχων Φορέων περιεχομένου.