see the original item page
in the repository's web site and access all digital files if the item*

2011 (EN)
Πήλινα φιαλίδια-ευλογίες από τα Δωδεκάνησα (EL)
Pilgrim flasks from the Dodecanese (EN)

ΚΑΤΣΙΩΤΗ, Αγγελική

Εξετάζονται δεκαπέντε πήλινα φιαλίδια-ευλογίες που βρέθηκαν στα Δωδεκάνησα, ανήκουν στις συλλογές της 4ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων και χρονολογούνται στον 6ο και 7ο αιώνα. Προέρχονται από την Αίγυπτο (ευλογίες του Αγίου Μηνά) και από τη Μικρά Ασία, πιθανότατα από την Έφεσο. Οι μικρασιατικές ευλογίες απεικονίζουν τον άγιο Ιωάννη τον Θεολόγο, την αγία Θέκλα, πιθανότατα τον άγιο Φωκά, και τον προφήτη Δανιήλ, ενώ οι υπόλοιπες κοσμούνται με ανεικονικά θέματα. Με σχετική ακρίβεια μπορεί να χρονολογηθεί ευλογία που βρέθηκε σε στρώμα καταστροφής του τρίτου τετάρτου του 6ου αι. στην Κω. (EL)
This paper examines 15 clay ampullae-pilgrim flasks which have been found in the Dodecanese and are deposited in the collections of the 4th Ephorate of Byzantine Antiquities. Dated to the sixth and   seventh centuries, they come from Egypt (pilgrim flasks of St Menas) and Asia Minor, most probably from Ephesos. On the Asia Minor flasks are represented St John the Theologian, Thekla and most probably Phokas, as well as Prophet Daniel, while the rest are decorated with an iconic motifs. An ampulla found in Kos, in a destruction level of the third quarter of the sixth century, is securely dated. (EN)


Δωδεκάνησα (EL)
6ος-7ος αιώνας (EL)
κεραμική (EL)
ευλογίες (EL)
Dodecanese (EN)
pottery (EN)
pilgrim flasks (EN)
6th -7th centuries (EN)

Χριστιανική Αρχαιολογική Εταιρεία (EL)
Christian Archaeological Society (EN)

Δελτίον Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας


Χριστιανική Αρχαιολογική Εταιρεία (ΧΑΕ) - Christian Archaeological Society (ChAE) (EL)

Δωδεκάνησα (EL)
6ος-7ος αιώνας (EL)
Dodecanese (EN)
6th -7th centuries (EN)

Δελτίον της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας; Deltion ChAE 30 (2009), Series 4. In memory of Elias Kollias (1936-2007); 271-282 (EL)
Deltion of the Christian Archaeological Society; Deltion ChAE 30 (2009), Series 4. In memory of Elias Kollias (1936-2007); 271-282 (EN)

*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)