Έργα ξυλογλυπτικής στη μονή Ιβήρων Αγίου Όρους (17ος και 18ος αιώνας)
(EL)
Woodcarvings in the iveron monastery on Mount Athos (17th-18th century)
(EN)
ΛΙΑΚΟΣ, Δημήτριος Α.
Στη μελέτη αυτή παρουσιάζονται έργα ξυλογλυπτικής του 17ου και του 18ου αι. στη Μονή Ιβήρων. Τεκμηριώνεται η εξελικτική πορεία της ξυλογλυπτικής στο Άγιον Όρος και επισημαίνονται οι επιμέρους παράμετροι (τεχνική, τεχνοτροπία, καλλιτεχνικές επιδράσεις, προέλευση τεχνιτών) που την προσδιορίζουν και τη διαμορφώνουν στο σύνολό της κατά τη διάρκεια των δύο αυτών αιώνων.
(EL)
This article presents wood-carved works of the seventeenth and the eighteenth centuries in the Iviron monastery. It documents the development of woodcarving on Mount Athos and discusses the individual parameters (technique, style, artistic influences, provenance of craftsmen), which defined and shaped it as a whole over this two-hundred-years period.
(EN)