Το μαρμάρινο τέμπλο του Αγίου Αντωνίου στην παλιά πόλη της Κέρκυρας. Ένα μνημείο μέσα στο μνημείο
(EL)
The marble altarscreen of Saint Antonios in the old town of Corfu. A monument within a monument
(EN)
ΚΑΠΑΝΔΡΙΤΗ, Αναστασία
ΓΑΛΑΝΗΣ, Στυλιανός
Το μαρμάρινο τέμπλο τον Αγίου Αντωνίου στην παλιά πόλη της Κέρκυρας (1753), έργο του Α. Τριβώλη-Πιερή, υιοθετεί το μόρφωμα του βενετσιάνικου μπαρόκ, που βασίζεται στον παλλαδιανικό χειρισμό της υπέρθεσης δύο όψεων. Η καινοτομία του είναι ότι συνδέεται σε ένα ενιαίο σύνολο με το κιβώριο της αγίας τράπεζας, ο υπερυψωμένος τρούλος του οποίου ανακαλεί την οικεία εικόνα μιας τρουλαίας βασιλικής.
(EL)
The marble altarscreen of Saint Antonios in the old town of Corfu (1753), a work of A. Trivolis-Pieris, adopts the Venetian Baroque pattern based on the Palladian usage of the superposi tion of two façades. In an innovative manner it uniformly joins to the ciborium of the altar, the raised dome of which recalls the familiar image of a domed basilica.
(EN)
