Παρατηρήσεις στις μορφές των χορευτών στη σκηνή του εμπαιγμού του Χριστού στο Staro Nagoričino

 
δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου
στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε όλα τα ψηφιακά αρχεία του τεκμηρίου*
κοινοποιήστε το τεκμήριο



Παρατηρήσεις στις μορφές των χορευτών στη σκηνή του εμπαιγμού του Χριστού στο Staro Nagoričino (EL)
Notes on the Dancers in the Mocking of Christ at Staro Nagoričino (EN)

KEIKO, Kono

Η παρούσα μελέτη επιχειρεί να ερμηνεύσει την περίπλοκη χρήση ανατολικών στοιχείων στη βυζαντινή τέχνη, όπως το ένδυμα με τις μακριές στενές χειρίδες των παιδιών που χορεύουν στη σκηνή του Εμπαιγμού του Χριστού στο Staro Nagoričino. Εξετάζεται η υποδηλούμενη αρνητική σημασία του ενδύματος με τις στενές μακριές χειρίδες στη βυζαντινή τέχνη και διατυπώνεται η άποψη ότι τα παιδιά εδώ δεν εικονίζονται απλώς για να δώσουν ζωντάνια στη σκηνή, αλλά χρησιμεύουν ως άπιστοι της Ανατολής, που δεν μπορούν να ξεχωρίσουν τον Λυτρωτή. Ο διαβολικός χαρακτήρας των παιδιών ενισχύεται από το ανατολίτικο άρωμα των μακριών στενών χειρίδων που κρέμονται ελεύθερα.  (EL)
This study tries to interpret the intricate treatment of eastern elements in Byzantine art, such as the long narrow sleeved costume worn by the dancing children in the Mocking of Christ at Staro Nagoričino. It examines the negative implication of tight-fitting long sleeved clothing in Byzantine art and suggests that children here are not depicted merely to enliven the scene as genre, but serve as eastern infidels who cannot discern the Redeemer. The evil character of the children is heightened by the oriental flavour of the flapping long narrow sleeves. (EN)

info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion

Χριστιανική Αρχαιολογική Εταιρεία (EL)
Christian Archaeological Society (EN)

Δελτίον Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας

2011-07-06


Χριστιανική Αρχαιολογική Εταιρεία (ΧΑΕ) - Christian Archaeological Society (ChAE) (EL)

Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονία (EL)
Πρώιμος 14ος αιώνας (EL)
orma Yugoslavian Republic of Mcedonia; Staro Nagoričino (EN)
Early 14th century (EN)

1105-5758
2241-2190
Δελτίον της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας; Deltion ChAE 27 (2006), Series 4. In memory of Nikolaos B. Drandakis (1925-2004); 159-168 (EL)
Deltion of the Christian Archaeological Society; Deltion ChAE 27 (2006), Series 4. In memory of Nikolaos B. Drandakis (1925-2004); 159-168 (EN)



*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των αντίστοιχων Φορέων περιεχομένου.