Η εργασία αναφέρεται στο υδρογεωλογικό καθεστώς που επικρατεί στη κλειστή υδρολογική λεκάνη των Βαγίων, με ιδιαίτερη έμφαση στην ποιοτική σύσταση των υπόγειων υδάτων. Αναδεικνύει το περιβαλλοντικό πρόβλημα της περιοχής που σχετίζεται με το πλημμυρικό φαινόμενο, το οποίο παρατηρείται κάθε έτος και διαρκεί όλη την υγρή περίοδο. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την έκπλυση ανεπιθύμητων ουσιών από τα εδάφη της έντονα καλλιεργούμενης περιοχής και την διείσδυσή τους στa υπόγεια νερά που φιλοξενούνται εντός των τεταρτογενών και νεογενών ιζημάτων και στους καρστικούς ανθρακικούς σχηματισμούς του υποβάθρου. Η ποιοτική επιβάρυνση αντικατοπτρίζεται στις υψηλές συγκεντρώσεις των κύριων στοιχείων και ιχνοενώσεων Na+:22,2-133,4mg/l, K+:0,3-12,0mg/l, SO4 2-:2,1-68,9mg/l, Cl-:24,8-241,1mg/l, NO3 -:13,6-67,0mg/l, NH4 +:0,01-1,75mg/l, PO4 3-:0,03-0,94mg/l, καθώς επίσης στην έντονη παρουσία των βαρέων μετάλλων (Fe, Mn, Zn, Ni, Co, Cu και Cr). Η ποιοτική επιβάρυνση των υπόγειων υδάτων αποδίδεται τόσο σε γεωγενείς, όσο και σε ανθρωπογενείς παράγοντες.
(EL)
This study refers to hydrogeological conditions that dominate in the closed basin of Vagia of Viotia with emphasis on groundwater quality. It highlights the environmental problem of the region, associated with floods, phenomenon which occurs every year and lasts throughout the wet season. This, results in flushing undesirable substances from the territories of intensely cultivated area and the penetration into the groundwater of Neogene- Quaternary and carbonates aquifers. Qualitative charge of groundwater is reflected in the high concentrations of the ions Na+:22,2-133,4 mg/l, K+:0,3-12,0mg/l, SO4 2-:2,1-68,9mg/l, Cl-:24,8-241,1mg/l, NO3-:13,6-67,0mg/l, NH4 +:0,01-1,75mg/l, PO43-:0,03-0,94mg/l as well as the strong presence of heavy metals (Fe, Mn, Zn, Ni, Co, Cu and Cr). Qualitative charge of groundwater is attributed to natural (geogenic) and anthropogenic factors.
(EN)