TOURMALINITE VEINS AND BRECCIAS FROM THE SYMVOLON-KAVALA PLUTON, NORTHERN GREECE: PETROGENETIC PRELIMINARY RESULTS
(EN)
Pomonis, P.
Kokkinakis, A.
Xydous, S.
Magganas, A.
Περιγράφεται για πρώτη φορά η παρουσία ενός τουρμαλινίτη με τη μορφή φλεβών και λατυποπαγών που εμφανίζεται μέσα στον Κατω-Μειοκαινικό γρανοδιοριτικό πλουτωνίτη της Καβάλας, ο οποίος διεισδύει στην κατώτερη τεκτονική ενότητα της ζώνης της Ροδόπης. Ο τουρμαλίνης, που συνήθως είναι κρυπτο- ως μικροκρυσταλλικός, είναι άφθονος στην κύρια μάζα των λατυποπαγών, ενώ απαντά ακόμη μαζί με κλάστες χαλαζία και γρανοδιορίτη σε μορφή συμπαγών φλεβών και εγχύσεων μέσα σε ρωγμές του πλουτωνίτη. Με βάση παρατηρήσεις υπαίθρου το σύστημα με τα τουρμαλινικά λατυποπαγή συνήθως διακόπτει την προϋπάρχουσα φύλλωση του πλουτωνίτη, υποδεικνύοντας πιθανή δημιουργία σε καθεστώς εύθραυστης παραμόρφωσης. Επιπρόσθετα, ορυκτολογικές και ιστολογικές παρατηρήσεις οδηγούν στο συμπέρασμα πως η απόθεση του τουρμαλίνη έγινε λόγω της απόψυξης πλούσιων σε βόριο υδροθερμικών ρευστών, υποδεικνύοντας μια πιθανή μαγματική υδροθερμική προέλευση για τoυς υπό εξέταση τουρμαλινίτες.
(EL)
A previously undescribed tourmalinite rock consisting of tourmaline-rich veins and breccias occurs within the Lower Miocene Symvolon-Kavala granodiorite pluton, which intrudes the Lower Tectonic Unit of the Rhodope Metamorphic Province. Tourmaline, usually with crypto- to micro-crystalline grain size, is abundant within the matrix of breccias, also forming along with quartz and host rock clasts massive veins and injections in the fractures of the pluton. Field relations indicate that the tourmaline veins and breccias most likely formed in a brittle deformation regime, overprinting the previously developed foliation of the pluton. In addition, mineralogical and textural observations indicate that the precipitation of tourmaline was a result of cooling of B-rich hydrothermal fluids, implying for a possible magmatic-hydrothermal origin for the studied tourmalinite.
(EN)