Η παρούσα εργασία παρουσιάζει έρευνα επάνω στο έργο των ποιητών της
μεταπολεμικής περιόδου που είχαν ή έχουν υπαλληλική σχέση με το δημόσιο, αλλά
και την ιδιότητα του πολιτικού ή του διπλωμάτη. Ερευνήθηκαν οι περιπτώσεις των
Γιώργου Σεφέρη, Κώστα Βάρναλη, Γεωργίου Αθανασιάδη – Νόβα, Παναγιώτη
Κανελλόπουλου, Νικηφόρου Βρεττάκου, Γιάννη Δάλλα, Τίτου Πατρίκιου, Κικής
Δημουλά, Νάσου Βαγενά, Τηλέμαχου Χυτήρη, Γιώργου Μαρκόπουλου, Κώστα
Καρούσου και της Γλυκερίας Μπασδέκη. Στο έργο αυτών των ποιητών δεν
υπάρχουν σαφείς αναφορές στην υπαλληλική τους σχέση με το δημόσιο ή την
πολιτική τους δραστηριότητα. Αυτό οφείλεται σε πολλούς λόγους, ιδιαίτερα δε, στο
ότι λίγο πριν από το δεύτερο μισό του 20ου αιώνα επήλθαν πολλές μεταβολές σε
πολιτικό, ιδεολογικό και κοινωνικό επίπεδο. Επιπλέον, πολλά νεωτεριστικά
ρεύματα επηρέασαν τις οπτικές αλλά και τον τρόπο γραφής των σύγχρονων
ποιητών.
Για την αξιοπιστία της έρευνας, εκτός από την ανάλυση περιεχομένου και
λόγου αποσπασμάτων που σχετίζονταν με το αντικείμενο, χρησιμοποιήθηκαν τα
βιογραφικά των ποιητών και συνεντεύξεις, με σκοπό να γίνει εμφανής η πορεία
τους, συμπεριλαμβανόμενης μέσα σε αυτήν και της πορείας του εργασιακού τους
βίου. Τα αποτελέσματα της έρευνας σχετίζονται άμεσα με τις περιγραφόμενες
συνθήκες της εποχής και των διάφορων επηρεασμών που επέφεραν.
(EL)
The purpose of this research is to present the work of poets of the postwar period
who were/are not only employees of the public administration, but also politicians or
diplomats. The poets who have been accounted for in this research are George Seferis,
Kostas Varnalis, Georgios Athanasiadis - Novas, Panagiotis Kanellopoulos, Nikiforos
Vrettakos, Yannis Dallas, Patrick Titus, Kiki Dimoula, Nasos Vagenas, Telemachus
Hitiris, George Markopoulos, Costas Karousos and Glykeria Basdeki. In the works of
the aforementioned poets, there are no clear references to their employment in the state.
This is due to many reasons, especially the fact that just before the second half of the 20th
century many changes in the political, ideological and social level took place. In
addition, many innovative styles influenced not only the way of thought and the
ideology, but also the writing style of contemporary poets.
In order for this research to be credible, besides the analysis of the content,
information from biographies and interviews has been taken account. This aims to
making the course of their working life clear.
The results of this research are directly related to the described conditions of the
years and the various influences that they brought.
(EN)