Η Συνάρτηση Γλώσσας-Κουλτούρας στη Νεοελληνική Διάλεκτο της Καλαβρίας
(EL)
La relation entre langue et culture dans le dialecte néohellénique de la Calabre
(FR)
Καψωμένος, Ερατοσθένης Γ.
[Δε διατίθεται περίληψη]
(EL)
Le but de cet article est d'appréhender la fonction des modèles culturels dans les textes de littérature populaire des héllenophones de la Calabre (Italie du Sud). A travers une analyse sémiotique, l'auteur met en évidence les parallèles qui existent entre le modèle culturel traditionnel grec et celui des habitants d'origine grecque de la Calabre. Il en conclue que, malgré leures divergences, les deux modèles ont un fond commun, basé sur une perception commune de l'univers, un équilibre entre le mythe et l'expérience, les valeurs de la vie et de la société, la nature et la civilisation.
(FR)
