Μελέτη της αποτελεσματικότητας τοΰ συνδυασμού λινκομυκίνης και σπεκτινομυκίνης στή θεραπεία της λοιμώδους ποδοδερματίτιδας του προβάτου
(EL)
Field evaluation of the combination of lincomycin and spectinomycin for the treatment of foot rot in sheep
(EN)
ΑΡΓΥΡΟΥΔΗΣ, Σ.
ΣΠΑΗΣ, Α. Γ.
Ό συνδυασμός τών αντιβιοτικών λινκομυκίνης καί σπεκτινομυκίνης, δοκιμάστηκε σέ 3 ποίμνια προβάτων πού παρουσίαζαν κρούσματα λοιμώδους ποδοδερματίτιδας. Ή θεραπεία έγινε μέ τή χρησιμοποίηση σειράς 3 ενδομυϊκών ενέσεων, μιας κάθε μέρα, σέ δόσεις 5mg/kg Σ.Β. λινκομυκίνης καί 10mg/kg σπεκτινομυκίνης. Άπό τή μελέτη αυτή συμπεραίνεται οτι ό συνδυασμός τών 2 αυτών αντιβιοτικών είναι πολύ αποτελεσματικός γιά τή θεραπεία της λοιμώδους ποδοδερματίτιδας. Ή αποτελεσματικότητα μέ πλήρη καί ταχεία ιαση των ασθενών καί μάλιστα ανεξάρτητα άπό τή μορφή καί τή διάρκεια της νόσου, υπολογίζεται σέ 95% περίπου. 'Υποτροπές είναι δυνατό νά παρατηρηθούν μετά άπό κάποιο χρόνο. Σε μια περίπτωση μέ τη πρώτη έγχυση παρατηρήθηκαν ελαφρές πεπτικές διαταραχές
(EL)
The combination of the antibiotics lincomycin and spectinomycin in 3 flocks of sheep, affected from Foot-Rot was tested. A serie of 3 intramuscular injections, once daily, of 5 mg /kg b.w. of lincomycin and 10 mg/kg b.w. spectinomycin, was used. From the results of this study it is concluded that the combination of the above two antibiotics is very effective in the treatment of Foot-Rot. The effectiveness with complete recovery of the sick animals, irrespective of the course of the disease, is estimated to amount up to 95%. Relapses after some time may occur. Also in one flock slight digestive side effects, after the 1st injection, have been observed.
(EN)
