Σκοπός: Παρουσίαση εναλλακτικής μεθόδου ακτινολογικού ελέγχου για τον προεγχειρητικό σχεδιασμό ασθενή που θα υποβληθεί σε χειρουργική διόρθωση σκολίωσης. Μέθοδος και Υλικό: Μετά από σύντομη αναφορά στις χρησιμοποιούμενες τεχνικές οι οποίες είναι διαθέσιμες, παρουσιάζεται η τεχνική που εφαρμόζουμε στο νοσοκομείο μας. Αποτελέσματα: Η συγκεκριμένη τεχνική αποτελεί αποδεκτή λύση και σε συνδυασμό με συμπληρωματικές δυναμικές ακτινογραφίες, όπου αυτές απαιτούνται, προσφέρει στον θεράποντα ιατρό επαρκή στοιχεία προκειμένου να προχωρήσει σε σωστό προεγχειρητικό σχεδιασμό. Συμπεράσματα: Η λύση που προτείνεται μπορεί να υποκαταστήσει τις προτεινόμενες τεχνικές στις περιπτώσεις που αυτές δεν είναι διαθέσιμες, ενώ παράλληλα μειώνει δραματικά το βαθμό έκθεσης του ασθενή σε ακτινοβολία, το οποίο είναι ιδιαίτερης σημασίας δεδομένης της μικρής σχετικά ηλικίας των ασθενών.
(EL)
Purpose: Presentation of an alternative method of radiological examination for the preoperative planning in a patient who will undergo surgical correction of scoliosis. Method and Material: After a brief reference to the available techniques, the technique we apply in our hospital is presented. Results: This particular technique is an acceptable solution and in combination with additional dynamic projections, where these are required, offers the attending physician sufficient data to proceed with correct pre-operative planning. Conclusions: This alternative solution can replace the proposed techniques in cases where they are not available, while at the same time dramatically reducing the patient's exposure to radiation, which is of particular importance given the relatively young age of the patients.
(EN)
