Η τυπολογία των εκκλησιών της Ρόδου κατά την ιπποτοκρατία (1309-1522)
(EL)
The typology of Rhodian churches during the Hospitaller period (1309-1522)
(EN)
ΝΤΕΛΛΑΣ, Γιώργος
: Η εκκλησιαστική αρχιτεκτονική στο νησί της Ρόδου κατά την περίοδο της Ιπποτοκρατίας χαρακτηρίζεται από συγκεκριμένους τύπους και μορφολογικά στοιχεία, όπως αυτά εντοπίζονται στους ναούς της μεσαιωνικής πόλης. Συγκεκριμένα οι πέντε ξεχωριστοί ναοδομικοί τύποι που απαντούν συνθέτουν το βασικό πλαίσιο στον τομέα αυτόν, ενώ παράλληλα τα μορφολογικά στοιχεία που χρησιμοποιούνται τυποποιούν το διακοσμητικό λεξιλόγιο. Τέλος, η ύπαρξη ναών με στοιχεία γοτθικής αρχιτεκτονικής συνιστά έκφραση της Δυτικής αρχιτεκτονικής παράδοσης, όπως αυτή διαμορφώθηκε στο νησί της Ρόδου.
(EL)
The churches built on the island of Rhodes during the two centuries of the Hospitaller rule are characterized by certain types and morphological features. These can be exemplified by paradigms met in the church architecture of the medieval town of Rhodes. More specifically, at least, five types can be discerned, while the morphological features employed showcase the basic decorative vocabulary in use. Finally, the existence in Rhodes of churches with Gothic architectural principles should be acknowledged as an expression of the penetration of the Western architectural tradition within the island.
(EN)