The contribution of industrial minerals to solving environmental issues
(EN)
Calvo, Jose P.
Garcia-Lorenzo, Mari Luz
Η χρήση ποικίλων βιομηχανικών ορυκτών για τον μετριασμό των περιβαλλοντικών ζητημάτων και της απορρύπανσης της χέρσου οδηγεί στην αδρανοποίηση των ρυπαντών εν διαλύσει, είτε βρίσκονται σε μολυσμένο νερό, είτε σε ρυπασμένο έδαφος. Αυτό οφείλεται στο ότι κάποιες ποικιλίες ορυκτών, ιδιαίτερα των ανθρακικών, αργίλων και ζεολίθων, έχουν την σημαντική ικανότητα να προσροφούν / απορροφούν επιβλαβή ιόντα και να αντιδρούν σχηματίζοντας ιζήματα. Φωσφορικές ενώσεις, υδροξείδια του σιδήρου, μερικά πυριτικά ορυκτά και προϊόντα προερχόμενα από την κατεργασία ασβέστου, μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν για την επίλυση ορισμένων περιβαλλοντικών ζητημάτων. Αυτή η εργασία επικεντρώνεται κυρίως στη βελτίωση εδαφών και ιζημάτων τα οποία επηρεάζονται από τις επιπτώσεις των εξορυκτικών δραστηριοτήτων ή των χώρων διάθεσης απορριμμάτων και δευτερευόντως στη χρήση διαφόρων ορυκτών για την διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς. Δίνεται ένα παράδειγμα τέτοιων ενεργειών που οδήγησαν στη βελτίωση ρυπασμένης γης περιγράφοντας τις παρούσες πιλοτικές εμπειρίες σε εξαιρετικά ρυπασμένα απόβλητα προερχόμενα από την μεταλλευτική δραστηριότητα στη NA Ισπανία.
(EL)
Mitigation of environmental issues and decontamination of land by using a variety of industrial minerals mainly immobilizes contaminants in solution, whether in polluted water or contaminated soils and sediments. That is because a variety of minerals, in particular carbonates, clays and zeolites, have a significant capacity to ad/absorb harmful ions and to react to form precipitates. Phosphates, iron hydroxides, some silica minerals and lime-derived products can also be used to solve environmental issues. This paper focuses on the amendment of soils and sediments affected by the impact of mining or by waste landfills, with some reference to the use of minerals in cultural heritage conservation. An example of actions leading to the amelioration of contaminated land is provided after describing some current pilot experiences on highly polluted wastes derived from mining in SE Spain.
(EN)
