Εδώ παρουσιάζονται τα elogia Scipionum, δηλ. το λατινικό επιγραφικό κείμενο, η μεταγραφή του στην κλασική Λατινική, η μετάφρασή στα Νέα Ελληνικά και τα σχετικά φιλολογικά σχόλια. Επίσης, εδώ παρουσιάζονται και τα επιγράμματα που αποτελούν επιταφίους των ποιητών Ναιβίου, Εννίου και Πλαύτου, και τέλος το επίγραμμα του Πακουβίου.
(EL)