Σχεδίασμα περι του γερο-Καρατάσου και της οικογενείας του
(EL)
Essai concernant le général Karatassos (père) et sa famille
(EN)
Χιονίδης, Γεώργιος Χ.
No abstract
(EL)
L’auteur publie deux manuscrits concernant le général macédonien Ana- stase Karatassos (père) qui a combattu pour la liberation du département de Véroia et de Naoussa, en 1821-1822.Il s’agit de deux demandes: la première faite en 1860 parson fils le colonel Démètre - Tsamis Karatassos «pour qu’ont fasse justice à la fami'le des Karatassos». La seconde, faite en 1865, est une lettre accompagnante la première demande.Les deux demands sont fort intéressantes puisqu’elles sont écrites sur des renseignements donnés par le fils Karatassos qui connaissait bien l’oeuvre de son père du fait qu’ils ont combattu ensemble.Evidement il faut souligner que ces renseignemets ont la qualité d’immédiat et le désavantage d’exagération.
(EN)
