163 σ.
Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία με τίτλο «Η εμπειρία επαγγελματιών και εθελοντών σε Κέντρα Φιλοξενίας και Καταυλισμούς Προσφύγων και Μεταναστών στην Ελλάδα του 2016» εκπονήθηκε από την Αλεξάνδρα Σκουμή, μεταπτυχιακή φοιτήτρια του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών στην Κοινωνική Πολιτική και Κοινωνική Εργασία του Τμήματος Κοινωνικής Διοίκησης και Πολιτικής Επιστήμης του ΔΠΘ (κατεύθυνση: «Κοινωνική Πολιτική – Διαχείριση Κοινωνικών Προγραμμάτων») υπό την επίβλεψη της Καθηγήτριας Αγάπης Κανδυλάκη και ολοκληρώθηκε το Δεκέμβριο του 2016.
Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται την αποτύπωση των συνθηκών διαβίωσης προσφύγων και μεταναστών σε Κέντρα Φιλοξενίας και Καταυλισμούς της Θεσσαλονίκης, της Μυτιλήνης και της Κω μέσα από την οπτική και τις εμπειρίες των επαγγελματιών και εθελοντών που απασχολήθηκαν στο πεδίο κατά το έτος 2015 – 2016. Οι κύριοι μετέχοντες μιλούν για τα βιώματα και τα συναισθήματα τους αναδεικνύοντας κομβικά σημεία προβληματισμού, όπως οι δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι πρόσφυγες ερχόμενοι στην Ελλάδα, ο αντίκτυπος της προσφυγιάς, οι δύσκολες συνθήκες διαβίωσης στα κέντρα φιλοξενίας, η διαρροή των προσφυγόπουλων από την εκπαίδευση, η στάση της ελληνικής κοινωνίας απέναντι στους πρόσφυγες, τα μέτρα που έχουν ληφθεί από την ΕΕ και το ελληνικό κράτος κ.α. Είναι βασισμένη σε ποιοτική μεθοδολογία έρευνας και αντλεί το υλικό της από δέκα ατομικές συνεντεύξεις με επαγγελματίες κοινωνικούς λειτουργούς, εκπαιδευτικούς και ψυχολόγους και εθελοντές φοιτητές.
Η συγκεκριμένη έρευνα έχει ως στόχο την διερεύνηση των απόψεων και των εμπειριών επαγγελματιών και εθελοντών σε σχέση με τις συνθήκες διαβίωσης προσφύγων και μεταναστών κατά την διαμονή τους στην Ελλάδα. Η ανάλυση του απομαγνητοφωνημένου υλικού που προέκυψε από τις συνεντεύξεις των συμμετεχόντων στην έρευνα βασίστηκε στις αρχές της Θεματικής Ανάλυσης και επικεντρώθηκε στο περιεχόμενο του λόγου των μετεχόντων σχετικά με τις συνθήκες που διέπουν τα Κέντρα Φιλοξενίας και τους Καταυλισμούς των προσφύγων. Η ανάλυση των δεδομένων παρήγαγαν θεματικές ενότητες, οι οποίες εστιάζουν στην αποτύπωση των εμπειριών των μετεχόντων σχετικά με πτυχές του προσφυγικού ζητήματος στην Ελλάδα, έτσι όπως γίνονται αντιληπτές από τους ίδιους. Μέσα από τα λεγόμενα των μετεχόντων προέκυψαν ζητήματα όπως οι δύσκολες συνθήκες διαβίωσης, η προβληματική δικτύωση των συσχετιζόμενων υπηρεσιών και η δυσκολία στην επικοινωνία. Η διαχείριση των ψυχικών τραυμάτων από τον πόλεμο και την προσφυγιά σε συνθήκες κρίσης και έντασης φαίνεται ότι συχνά οδηγούν τους επαγγελματίες να ταυτίζονται με τους πρόσφυγες και μετανάστες. Μοιράζονται στο πλαίσιο της συνέντευξης έντονες στιγμές συγκίνησης, θετικά και αρνητικά βιώματα, ενώ εισάγουν έναν προβληματισμό ευρύτερα για το προσφυγικό ζήτημα και τον διφορούμενο ρόλο των ΜΚΟ.
Περιέχει βιβλιογραφικές παραπομπές
The present Master Thesis titled: “Professionals’ and volunteers’ perspectives in Centers of Hospitality and Settlements for Refugees and Immigrants in Greece 2016” written by Alexandra Skoumi, postgraduate student in the Program of Postgraduate Studies in Social Policy and Social Work at the Department of Social Administration and Policy of Science of DUTH (direction: “Social Policy – Management of Social Programs”) under the supervision of Professor Agapi Kandylaki and was completed in December 2016.
The Dissertation focuses on the professionals’ and volunteers’ experiences and feelings regarding of the living conditions of refugees and immigrants in Centres of Hospitality and Settlements of Thessaloniki, Lesvos and Kos during the year 2015 – 2016. The research based on qualitative research, using on ten individual interviews with professional social workers, teachers and psychologists and volunteer students. A Thematic Analysis is followed on the data, which was transcribed and focused on the participants’ narratives about the living conditions in Centres of Hospitality and Settlements of refugees.
Through the research, participants’ narratives presented the difficult living conditions on refugees’ and immigrants’ Centres of Hospitality and Settlements, the difficulties in networking and cooperating between the services and problems in communication. Dealing with traumas in conditions of crisis, led to strong feelings of empathy between professionals – volunteers and refugees. They share their strong emotional moments during the interviews, positive and negative experiences and they express their concerns regarding of the refugee issues and the role of NGOs.