Εισαγωγή: Η φυματίωση θεωρείται πλέον μια κατάσταση που συνοδεύεται από χρόνια νοσηρότητα. Η οντότητα post-tuberculosis lung disease (PTLD) αποκτά ολοένα και μεγαλύτερο ενδιαφέρον στη διεθνή βιβλιογραφία. Στο πλαίσιο αυτό έχει αναγνωριστεί η πιθανή συσχέτιση της μετά από φυματίωση (post-TB) κατάστασης με την ποιότητα του ύπνου, η οποία συστήνεται να εκτιμάται στους ασθενείς αυτούς. Σκοπός: Στόχος της εργασίας είναι η διερεύνηση της ποιότητας ύπνου σε ασθενείς με PTLD και η σύγκρισή της με αυτή του γενικού πληθυσμού. Μέθοδος: Η μελέτη περιλαμβάνει 2 ομάδες, την ομάδα post-TB και την ομάδα ελέγχου. Καθεμιά αποτελείται από 20 άτομα, με παρόμοια δημογραφικά χαρακτηριστικά. Επιπλέον στην post-TB ομάδα καταγράφηκαν η έκταση της φυματίωσης και η χρονική απόσταση από την ολοκλήρωση της αγωγής. Ως εργαλείο εκτίμησης της ποιότητας του ύπνου χρησιμοποιήθηκε ο δείκτης ποιότητας ύπνου του Pittsburgh (Pittsburgh Sleep Quality Index – PSQI) στην ελληνική έκδοσή του.
Αποτελέσματα: Η ηλικιακή κατανομή ήταν παρόμοια στις δύο ομάδες, με μέσο όρο (ΜΟ) 54,9 έτη στην post-TB και 54,5 στην ομάδα ελέγχου. Τα άτομα της post-TB ομάδας ανέφεραν περισσότερα λεπτά από την ώρα που ξαπλώνουν έως την έναρξη του ύπνου, όπως και λιγότερες ώρες ύπνου συγκριτικά με την ομάδα ελέγχου. Το συνολικό σκορ της κλίμακας PSQI για τους ασθενείς ήταν 4,9 κατά ΜΟ, ενώ για τα άτομα στην ομάδα ελέγχου ήταν 3,5. Οι post-TB ασθενείς με εκτεταμένη φυματίωση είχαν μεγαλύτερο κίνδυνο για κακή ποιότητα ύπνου σε σχέση με αυτούς με περιορισμένη νόσο. Συμπεράσματα - συζήτηση: Οι ασθενείς με PTLD σημείωσαν χειρότερη ποιότητα ύπνου συγκριτικά με την ομάδα ελέγχου ενώ βρέθηκε σημαντική εξάρτηση μεταξύ της ποιότητας του ύπνου και της έκτασης της φυατίωσης. Περαιτέρω έρευνα απαιτείται για την επιβεβαίωση των ευρημάτων αυτών.
23 σ.
Introduction: Nowadays, as tuberculosis is considered a condition accompanied by chronic morbidity, post-tuberculosis lung disease (PTLD) is gaining an increasing interest in international literature. In this context, the possible association of the post-tuberculosis (post-TB) condition with sleep quality has been recognized, and it is recommended to be evaluated in these patients.
Purpose: The aim of this study is to investigate the quality of sleep in patients with PTLD in comparison to general population.
Method: The study includes 2 groups, the post-TB group and the control group. Each one consists of 20 individuals with similar demographic characteristics. In addition, in the post-TB group, the extent of tuberculosis and the time distance from the completion of treatment were recorded. The Greek version of Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) was used for the sleep quality assessment. Results: The age distribution was similar in both groups, with a mean age of 54.9 years in the post-TB and 54.5 years in the control group. Individuals in the post-TB group reported more minutes from bedtime to sleep onset, as well as fewer hours of pure sleep compared to the control group. The total PSQI score for patients was 4.9 on average, while for individuals in the control group it was 3.5. Post-TB patients with extensive tuberculosis were at greater risk for poor sleep quality compared to those with limited disease. Conclusions - discussion: PTLD patients reported worse sleep quality than the control group. A significant relationship was found in the post-TB group between sleep quality and extent of tuberculosis. Further research is needed to confirm these findings.
Βιβλιογραφία: σ. 22-23