This item is provided by the institution :
Centre for Asia Minor Studies   

Repository :
Bulletin of the Centre for Asia Minor Studies  | ΕΚΤ eJournals   

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files if the item*



Δυο εγκύκλια πατριαρχικά γράμματα στα Καραμανλίδικα (EL)
Deux letters patriarcales en Karamanli (EN)

Στάθη, Πηνελόπη

info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion

1984-01-01


Le codex 622 du Métochion du Saint Sépulcre à Constantinople contiententre autres deux lettres patriarcales en Karamanli, qui s’addressentaux Orthodoxes d’Anatolie. Ces documents n’étant ni datés ni signés,nous pouvons les identifier grâce aux autres indices qui y sont contenus.Ainsi la première lettre provient du patriarche de Constantinople PaïsiosII (1726-1733) et elle se réfère à l’aumône des Orthodoxes envers le SaintSépulcre. La seconde est de la part du patriarche de Jérusalem ChrysanthosNotaras (1707-1731). Elle contient les recommandations du patriar-che aux Orthodoxes d’Ankara au sujet du nouveau métropolite Neophytos(1720-1740).Après la présentation des documents, nous essayons de rétablir le texteturc et nous donnons en même temps une traduction en grec moderne. (EN)


Δελτίο Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών

Greek

Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών - Centre for Asia Minor Studies (EL)


1105-0322
2459-2579
Δελτίο Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών; Τόμ. 5 (1984); 103-132 (EL)
Bulletin of the Centre for Asia Minor Studies; Vol. 5 (1984); 103-132 (EN)

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
Copyright (c) 2015 Πηνελόπη Στάθη (EN)




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)