Η παρούσα εργασία, έχει ως στόχο να ερευνήσει τους
παράγοντες που οδήγησαν στην ίδρυση της Διαδικασίας της Βαρκελώνης
το 1995 (δηλαδή της Εταιρικής Σχέσης ανάμεσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση
και τους μεσογειακούς εταίρους), τους στόχους και τις φιλοδοξίες των
εμπνευστών της και τους τρείς πυλώνες στους οποίους στηρίχτηκε. Γίνεται αναφορά στην εξέλιξή της μέσα στην πρώτη δεκαετία ύπαρξής της, στον τρόπο που επηρεάστηκε από την ευρωπαϊκή επέκταση και πως
προσαρμόστηκε, ώστε να μπορέσει να ανταποκριθεί στα νέα δεδομένα
μέσα και γύρω από αυτήν. Θα αναλυθούν οι επιδιώξεις, τα προβλήματα
που αναδύθηκαν και η αντιμετώπισή τους, καθώς και οι θέσεις και
αδυναμίες της κάθε πλευράς. Τέλος, θα προσδιοριστεί ο ρόλος της
Κοινωνίας των Πολιτών και του τρίτου πυλώνα της Διαδικασίας της
Βαρκελώνης, ενώ παράλληλα θα εξεταστεί η πραγματική εφαρμογή της
συμμετοχής τους στην Εταιρική Σχέση.
(EL)
This essay aims to investigate the factors that let to the establishment of the Barcelona Proccess in 1995 (the Partnership between the European Union and the Mediterranean Partners), their goals and aspirations, as well as the three pillars on which it rested. There will be a reference to its evolution during the first decate of its existence, to the way it was influinced by the European enlargement, as well as the way it adapted to new data. We will be analizying the aspirations and the problems, which emerged during this decate and the way they were treated, as well as the positions and weaknesses of each side.
Finally, we will focus on the importance of the Civil Society and the third pillar of the Barcelona Proccess and its actual role in the Euromediterranean Partnership.
(EN)
University of Crete
