Με το κείμενο αυτό θέλουμε να δείξουμε πως δυο μεγάλες αυτοκρατορίες, αυτή του Ναπολέοντα και αυτή του Χίτλερ, είναι συνυφασμένες με τα δίκτυα κοινωνικής εξουσίας, αφού και οι δύο χρησιμοποιούν τόσο το ιδεολογικό στοιχείο στην προσπάθεια τους να επιβάλλουν την πολιτική τους στην κατεκτημένες χώρες, καθώς και το στρατιωτικό στοιχείο, αλλά σε διαφορετικό βαθμό. Βασικό στοιχείο στην μελέτη μας είναι η προσπάθεια να διαχωρίσουμε τις δύο μορφές εξουσίας που άσκησαν τόσο ο Χίτλερ, όσο και ο Ναπολέοντας στην προσπάθεια τους να κυβερνήσουν τις κατεκτημένες περιοχές. Αυτές οι μορφές είναι η άμεση και η έμμεση διακυβέρνηση.
In this text we want to show how two great empires, Napoleon’s and Hitler’s are interwoven with the social power networks, since they use both the ideological element in their attempt to impose their policy in the conquered countries and the military force, but to varying degrees. A key element in our study is the attempt to separate the two forms of power exerted by both Hitler and Napoleon in an attempt to govern the conquered areas. These forms are the direct and the indirect governance.
University of the Aegena
