Η ανακάλυψη των παπύρων της Οξυρύγχου μέσα σε σωρούς αρχαίων σκουπιδιών της πόλης, αποτέλεσε μία μοναδική στα χρονικά ανακάλυψη. Δεν ήταν μόνο ο όγκος του υλικού που έχει βρεθεί, αλλά και το σημαντικό, από φιλολογικής αλλά και ιστορικής άποψης, περιεχόμενό του. Η Ευρώπη είχε μακρά παράδοση στις επαφές της με την Αίγυπτο. Μετά από αιώνες λεηλασίας και καταστροφής των αρχαίων μνημείων της χώρας του Νείλου, η επιστήμη, αποκτά σταδιακά τις προϋποθέσεις και δημιουργεί το κατάλληλο περιβάλλον ώστε να προφυλαχθούν και να ερευνηθούν συστηματικά, τα εναπομείναντα στοιχεία των αρχαίων πολιτισμών. Οι ανασκαφές των Grenfell και Hunt, απέδωσαν ανέλπιστα αποτελέσματα. Οι αλληλογραφίες οι οποίες καταγράφονται και φυλάσσονται, είναι ικανές να μας δώσουν μία γεύση από το κλίμα των ανασκαφών αλλά και του περιβάλλοντός τους. Τα στοιχεία που προκύπτουν για τη ζωή των κατοίκων της Οξυρύγχου είναι σημαντικά και κάποια αναφέρονται για να δώσουν μία εντύπωση από τον θησαυρό των σκουπιδιών. Τα στοιχεία που δίδονται σχετικά με την λεηλασία των αιγυπτιακών αρχαιοτήτων, είναι απογοητευτικά. Η αποκρυπτογράφηση και η μελέτη των κειμένων είναι μία διαδικασία η οποία βρίσκεται, και θα βρίσκεται, σε εξέλιξη και ομάδες ειδικών, έχουν αφιερώσει και αφιερώνουν έργο ζωής, για την προστασία και ανάδειξή τους.
University of the Aegena
