1. Home page
  2. Search

The phonetic transcription of the Modern Greek dialects

This item is provided by the institution :
Academy of Athens   

Repository :
Lexicographic bulletin  | ΕΚΤ eJournals   

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files if the item*



Η φωνητική απόδοση των νεοελληνικών διαλέκτων και ιδιωμάτων (EL)
The phonetic transcription of the Modern Greek dialects (EN)
Beis, Stamatis
Manolessou, Io
Bassea-Bezantakou, Christina
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
2024-07-03
The present paper discusses the phonetic transcription methods applied in the Historical Dictionary of Modern Greek and in Modern Greek dialectology in general. It provides a categorisation of the available transcriptions systems, an overview of transcription practice for each MG dialect, and a discussion of the main transcription problems in oral and written dialectological sources. It presents and justifies the principles and solutions adopted by the Historical Dictionary for the transcription of dialect material, and also offers correspondence tables for the phonetic symbols adopted in the major dialectological studies for each dialect as compared to the symbols of the Historical Dictionary and of the IPA. (EL)
The present paper discusses the phonetic transcription methods applied in the Historical Dictionary of Modern Greek and in Modern Greek dialectology in general. It provides a categorisation of the available transcriptions systems, an overview of transcription practice for each MG dialect, and a discussion of the main transcription problems in oral and written dialectological sources. It presents and justifies the principles and solutions adopted by the Historical Dictionary for the transcription of dialect material, and also offers correspondence tables for the phonetic symbols adopted in the major dialectological studies for each dialect as compared to the symbols of the Historical Dictionary and of the IPA. (EN)
Greek
Ακαδημία Αθηνών, Kέντρον Ερεύνης των Νεοελληνικών Διαλέκτων και Ιδιωμάτων - ΙΛΝΕ (EN)
2945-2759
0400-9169
Λεξικογραφικόν Δελτίον; Τόμ. 26 (2012): Λεξικογραφικόν Δελτίον; 161-222 (EL)
Lexicographic Bulletin; Vol. 26 (2012): Lexicographic Bulletin; 161-222 (EN)
Copyright (c) 2012 Lexicographic Bulletin (EN)
Academy of Athens
Lexicographic bulletin
Articles



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)