Δημόσια μνήμη και οδωνυμικά στους μετασοσιαλιστικούς σχηματισμούς

δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου
στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε όλα τα ψηφιακά αρχεία του τεκμηρίου*



Δημόσια μνήμη και οδωνυμικά στους μετασοσιαλιστικούς σχηματισμούς (EL)
Public Memory and Odonymics in Post-socialist Formations (EN)

Aloizou, Kyriaki

info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion

2024-09-01


Αντικείμενο του παρόντος άρθρου αποτελούν τα οδωνυμικά ως αναπαραστάσεις της συλλογικής μνήμης, καθώς και οι διαφοροποιήσεις τους ανάλογα με τα πολιτικά και ιδεολογικά συμφραζόμενα. Η ονοματοθεσία δρόμων και μνημείων αποτελεί μια πολιτισμική πρακτική η οποία κανονικοποιεί την εγκεκριμένη εκδοχή της ιστορίας στο αστικό κείμενο και αναδεικνύει την πόλη σε χώρο δημόσιας μνήμης η οποία διαμορφώνεται από τις πολιτικές ατζέντες των ελίτ. Ειδικότερα, κατά τη διάρκεια περιόδων κοινωνικο-οικονομικών και γεωπολιτικών μετασχηματισμών, όταν αλλάζουν οι μνημονικές προτεραιότητες, τα οδωνυμικά αποτελούν ένα πολιτικό εργαλείο προώθησης και νομιμοποίησης του νέου πολιτικού και ιδεολογικού συστήματος. Η παρούσα μελέτη επιχειρεί να περιγράψει τις οδωνυμικές μεταλλάξεις ως εκδήλωση του επαναπροσδιορισμού της σχέσης δημόσιου χώρου και ιστορίας στο πλαίσιο της διαδικασίας μετάβασης από τον σοσιαλισμό στους μετασοσιαλιστικούς σχηματισμούς. Για αυτό τον σκοπό μελετώνται οι περιπτώσεις έξι πόλεων (της Ουγγαρίας, της Πολωνίας, της Ρουμανίας και της πρώην Σοβιετικής Ένωσης), ώστε να αναδειχθεί η αφαίρεση του σοσιαλιστικού παρελθόντος από το αστικό κείμενο μέσω της διαδικασίας οδωνυμικής μετάλλαξης, λόγω της απόρριψής του από τη νέα ιδεολογικo-πολιτική πραγματικότητα, και η αντικατάστασή του από νέα οδωνυμικά με αναφορά κυρίως στην προσοσιαλιστική περίοδο. (EL)
The present article focuses on odonymics as representations of collective memory, as well as their transformations depending on the political and ideological context. The naming of streets and monuments is a cultural practice that normalizes the authorized version of history in the city-text and highlights the city as a place of public memory shaped by the political agendas of the elites. More specifically, during periods of socio-economic and geopolitical transformation, when mnemonic priorities change, odonymics constitute a political tool to promote and legitimize the new political and ideological canon. This articleattempts to describe odonymic change as a manifestation of the redefinition of the relationship between public space and history in the context of the transition from Socialism to postsocialist formations. For this purpose, the cases of six cities (of Hungary, Poland, Romania, and the former Soviet Union) are studied, in order to highlight the removal of the socialist pastfrom the city-text through the process of odonymic change due to its rejection by the new ideological-political reality and its replacement by new odonymics with reference mainly to the pro-socialist period. (EN)


δημόσια μνήμη (EL)
οδωνυμικά (EL)
μετασοσιαλιστικά κράτη (EL)
συμβολικά μνημεία (EL)
ιδεολογικοί μετασχηματισμοί (EL)
πόλη-κείμενο (EL)
city-text (EN)
public memory (EN)
symbolic memorials (EN)
post-socialist countries (EN)
odonymics (EN)
ideological transformations (EN)

Ελληνική γλώσσα

Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας, ΕΚΠΑ (EN)


2945-0799
Mos Historicus: Κριτική Επιθεώρηση της Ευρωπαϊκής Ιστορίας; Τόμ. 2 Αρ. 1 (2024): Mos Historicus: Κριτική Επιθεώρηση Ευρωπαϊκής Ιστορίας; 209-235 (EL)
Mos Historicus: A Critical Review of European History; Vol. 2 No. 1 (2024): Mos Historicus: A Critical Review of European History; 209-235 (EN)

https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
Copyright (c) 2024 Mos Historicus: A Critical Review of European History (EN)




*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των αντίστοιχων Φορέων περιεχομένου.