ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2: ΔΕΙΓΜΑ ΑΠΟΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΗΜΕΝΩΝ ΑΦΗΓΗΣΕΩΝ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΑΛΕΚΤΟ ΤΩΝ ΜΕΓΑΡΩΝ
(EL)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2: ΔΕΙΓΜΑ ΑΠΟΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΗΜΕΝΩΝ ΑΦΗΓΗΣΕΩΝ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΑΛΕΚΤΟ ΤΩΝ ΜΕΓΑΡΩΝ
(EN)
Παπαναγιώτου, Χρήστος
ά ί έ ή ί ά. ό ή ή ύ ό ά ά έ ή ί, έ ό ό ί. ή ύ ύ ό ή ώ ό. ύ ό έ ή ί ώ. έ έ ώ ή ή ά ά ώ, ί ό, ί ό ί ό ή ό ή.
(EL)
Στο παράρτημα παρατίθενται απομαγνητοφωνημένες αφηγήσεις κατοίκων των Μεγάρων. Στόχος της καταγραφής ήταν να εντοπιστούν τα κυριότερα διαλεκτικά χαρακτηριστικά της συγκεκριμένης γλωσσικής ποικιλίας, σε ρέοντα λόγο και σε συγχρονικό επίπεδο. Οι απομαγνητοφωνήσεις που ακολουθούν δεν συνοδεύονται από τη χρήση ειδικών συμβόλων. Τα κύρια ονόματα που αναφέρονται στις αφηγήσεις δεν εμφανίζονται στην απομαγνητοφώνηση. Οι κενές παρενθέσεις δηλώνουν πως στην πραγματική αφήγηση υπάρχει κάποιο εκφώνημα, το οποίο ωστόσο, δεν είναι δυνατόν να απομαγνητοφωνηθεί λόγω της κακής ποιότητας ήχου.
(EN)
