δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε όλα τα ψηφιακά αρχεία του τεκμηρίου*
Από τους Γενουάτες στους Οθωμανούς : η πόλη της Χίου, 1567
From the Genoese to the Ottomans : the city of Chios, 1567
Η διπλωματική εργασία βασίζεται στη συγκριτική μελέτη δύο πρωτογενών πηγών, των φορολογικών καταστίχων TD 363 και TD 366 (Τapu Τahrir Defterleri), τα οποία συντάχθηκαν κατά την οθωμανική απογραφή του 1566-67 (τον πρώτο χρόνο μετά την κατάκτηση της Χίου) και σήμερα βρίσκονται στο Οθωμανικό Αρχείο της Πρωθυπουργίας στην Κωνσταντινούπολη.
Η έρευνα επικεντρώνεται στην ανάγνωση και μελέτη των τοπωνυμίων και ανθρωπωνυμίων καθώς και στην αντιστοίχιση νοικοκυριών-φόρων στην πόλη της Χίου, προκειμένου να εξαχθούν συμπεράσματα σχετικά με την τοπογραφία, τη σύνθεση του πληθυσμού, την κοινωνία και την οικονομία κατά την ύστερη γενουατική περίοδο αλλά και σχετικά με το διοικητικό σύστημα που εφάρμοσαν οι Οθωμανοί ως οι νέοι κατακτητές.
Επιπλέον, με βάση τα κατάστιχα γίνεται απόπειρα χαρτογράφησης των εντός του κάστρου και γύρω από αυτό (βαρόσι) συνοικιών-μαχαλλάδων της πόλης της Χίου.
Τα δύο κατάστιχα είναι μεγάλης ιστορικής αξίας και παρέχουν πολύτιμα στοιχεία που δεν μπορούν να αγνοηθούν, μιας και αποτελούν τη φωτογραφία της Χίου τη στιγμή της μετάβασής της από τη γενουατική στην οθωμανική κυριαρχία.
(EL)
The master thesis studies the island of Chios immediately after the Ottoman conquest in 1566. To this end, the main sources are the tax registers ΤD 363 and TD 366 (Τapu Τahrir Defterleri), which are located in the Ottoman Archives of the Prime Minister's Office in Istanbul. Both registers were compiled in 1566-67 (the first year after the Ottoman conquest) and -comparatively studied- offer information both about the island’s topography, demography, society and economy under the Genoese Justiniani and the administrative system applied by the Ottomans.
Thus, the research focuses on the study of the place and family names, the population, as well as the taxes imposed on the households in the city of Chios. Moreover, the topographic information is combined with mapping tools in order to represent the mid-16th century urban space of Chios and the neighborhoods (mahalleler) inside the fortress (kale) and the suburbs of the city (varoş).
Both registers, being the first tax registrations after the conquest, have a unique value as they offer the Ottoman perspective of space, a photograph of the city in that specific moment of its transition from the Genoese to the Ottoman rule.
(EN)
*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των αντίστοιχων Φορέων περιεχομένου.
Βοηθείστε μας να κάνουμε καλύτερο το OpenArchives.gr.