ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Ο μητρικός θηλασμός αποτελεί τον φυσικό και φυσιολογικό τρόπο διατροφής του βρέφους μετά τη γέννησή του. Η εισαγωγή στη διατροφή του βρέφους των υποκατάστατων του μητρικού γάλακτος τα οποία τελειοποιηθήκαν στα μέσα του περασμένου αιώνα και η επιθετική διαφήμισή τους αρχικά, είχε ως αποτέλεσμα μια σταδιακή πτώση του αριθμού των βρεφών που θηλάζουν. Είναι μια διαδικασία μάθησης για τη μητέρα και το παιδί και στη διαδικασία αυτή μπορεί να προκύψουν προβλήματα που δυνητικά θα οδηγήσουν στη πρόωρη διακοπή του.
ΣΚΟΠΟΣ: Σκοπός της μελέτης ήταν η καταγραφή των εμπειριών από το θηλασμό σε ένα δείγμα νέων μητέρων από το Δήμο Μεγαλόπολης του Νομού Αρκαδίας με στόχο να
προσδιοριστούν οι παράγοντες εκείνοι που αποτελούν κίνητρο για έναρξη του θηλασμού, τα προβλήματα που συνάντησαν, και αυτούς που τις βοήθησαν. Στη συνέχεια οι προσδιοριστές αυτοί μπορούν να χρησιμοποιηθούν στο σχεδιασμό μιας μελέτης σε μεγαλύτερη κλίμακα που θα πολιτικοποιήσει τα αποτελέσματα και θα αναζητήσει αιτιολογικές σχέσεις μεταξύ αυτών και της διάρκειας του θηλασμού.
ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ: Για τη διεξαγωγή της μελέτης χρησιμοποιήθηκε ποιοτική μεθοδολογία. Χρησιμοποιήθηκε ένα προσχέδιο ερωτήσεων για τις συνεντεύξεις το οποίο δημιουργήθηκε αρχικά με βάση άλλες παρόμοιες μελέτες από τη βιβλιογραφία και στη συνέχεια εμπλουτίστηκε μέσω ανεπίσημων συζητήσεων με γυναίκες που είχαν θηλάσει. Το δείγμα αποτελούσαν νέες μητέρες οι οποίες είχαν θηλάσει για πρώτη φορά το παιδί τους. Οι συνεντεύξεις ηχογραφήθηκαν, έγινε μεταγραφή τους σε γραπτό λόγο και ακολούθησε θεματική ανάλυση του περιεχομένου.
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: Στη μελέτη αυτή καταγράφηκαν οι εμπειρίες νέων γυναικών που θήλασαν για πρώτη φορά. Το δείγμα αποτελούσαν εννέα γυναίκες. Από τις αφηγήσεις κάθε γυναίκας συλλέχτηκαν πληροφορίες για την απόφαση που πήραν να θηλάσουν, την εμπειρία και τα συναισθήματά τους, τα προβλήματα που αντιμετώπισαν και ποιοι τις βοήθησαν. Η πλειοψηφία των γυναικών πήρε την απόφαση από την αρχή της εγκυμοσύνης με κίνητρο τα οφέλη. Η εμπειρία ήταν αρνητική αρχικά για τις περισσότερες γυναίκες. Προβλήματα που αναδείχτηκαν κυρίως ήταν η δυσκολία του παιδιού να πιάσει τη θηλή και η κούραση. Το προσωπικό του μαιευτηρίου στήριξε τις γυναίκες όχι όμως όσο αυτές θα ήθελαν. Τέλος ο σύζυγος ήταν αυτός που προσέφερε την πιο σημαντική βοήθεια.
ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Ο μητρικός θηλασμός ενώ είναι ο βέλτιστος τρόπος διατροφής του βρέφους είναι ταυτόχρονα μια επίπονη διαδικασία για τη νέα μητέρα με δυνητικά αρκετά προβλήματα. Η θηλάζουσα γυναίκα χρειάζεται στήριξη τόσο από άτομα του κοντινού της περιβάλλοντος όσο και από επαγγελματίες υγείας για να ανταπεξέλθει. Η ενημέρωση που λαμβάνουν οι γυναίκες εστιάζει κυρίως στα οφέλη του θηλασμού και όχι στις δυσκολίες και στον τρόπο αντιμετώπισής τους, αφήνοντάς τες απροετοίμαστες.
(EL)
INTRODUCTION: Breastfeeding constitutes the normal and natural nutrition for the infant after birth. The introduction of breast milk substitutes - fully developed in the middle of 20th century- and their advertisement on well, resulted in a decline of the number of breast-fed infants. Breastfeeding is a learning process for mothers and infants, consequently many difficulties may arise, which could lead to an early interruption.
AIM AND OBJECTIVES: The aim of this study is to explore the experience from breastfeeding, in a sample of mothers living in the municipality of Megalopolis (Arcadia), in order to determine the motivating factors, the problems and the people who helped them. These determinants may be used in a quantitative survey, searching for the factors positively correlated with a long duration of breastfeeding.
METHODS: The study is a qualitative survey. The questionnaire used for the interviews was created based on other ones found in similar studies from the literature, and in addition, it was enriched by elements that came out during several informal conversations with women who had breast-fed their infants. The sample consisted of mothers who had breast-fed for the first time. The interviews were tape recorded, and a verbatim transcription was then performed, followed by a thematic content analysis.
RESULTS: This study investigated the experience of women who breast-fed for the first time. The sample consisted of nine women. From the women’s answers, data were collected concerning the decision to start the breastfeeding, the experience and the sentiments, the difficulties and the people who helped them. The majority of the women took the decision to breastfeed in the beginning of the pregnancy, considering the benefits of breast milk as o motive. First, the exhaustion and second the infant’s difficulty to latch the nipple were the major barriers indicated by the women of the sample. The maternity hospital’s personnel certainly supported the women, but not as persistently as they expected. Finally, the husband was the person who offered the most important help.
CONCLUSIONS: Even though the most appropriate nutrition for the infant is breastfeeding, it is a demanding process for the mother and may have several difficulties. The breastfeeding woman needs support from her family and from the health care professionals. Most women are misprepared since the information provided to them focuses mainly on the benefits of the breastfeeding, and not the difficulties and on the ways to confront the barriers
(EN)
Πανεπιστήμιο Κρήτης
