Η παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως βασικό αντικείμενο ενασχόλησής της τις
μεθόδους/πρακτικές προσέλκυσης κι απόκτησης νέων πελατών (Client Acquisition) στην αγορά
των γλωσσικών επαγγελμάτων, πιο συγκεκριμένα εκείνων που χρησιμοποιούν οι μεταφραστέςελεύθεροι επαγγελματίες.
Σκοπός της διπλωματικής εργασίας είναι ο προσδιορισμός των ως άνω μεθόδων/πρακτικών μέσω
πραγματικών αποτελεσμάτων ως απόρροια της έρευνας που διεξήχθη στο πλαίσιο σύνταξης της
παρούσας διπλωματικής σε μεταφραστές/διερμηνείς σε Ελλάδα κι εξωτερικό. Με αυτό τον τρόπο
στοχεύουμε να συμβάλλουμε στην καλύτερη κι αποδοτικότερη ένταξη των νέων μεταφραστών
στην αγορά εργασίας αλλά και την ανάπτυξη των ήδη εργαζομένων κι επέκταση αυτών σε άλλες
αγορές π.χ. του εξωτερικού ή στην προσέγγιση απευθείας πελατών έναντι των μεταφραστικών
εταιρειών (direct clients vs agencies). Καθώς, επίσης, και την κάλυψη του ερευνητικού κενού που
παρατηρείται στην ελληνική και διεθνή βιβλιογραφία μέσω της καταγραφής των εν λόγω
πληροφορίων.
University of the Aegena
