Gendered and sexed graffitied signs in the linguistic landscape of Mytilene
(EL)
Συνθήματα με έμφυλο και σεξουαλικό περιεχόμενο στο γλωσσικό τοπίο της Μυτιλήνης
(EL)
Χριστουλάκη, Δάφνη- Νικολέτα
aegean
Η μελέτη του γλωσσικού τοπίου, δηλαδή του συνόλου του γραπτού λόγου που είναι ορατός στο δημόσιο χώρο, έχει αναδειχτεί σε έναν νέο, δυναμικό κλάδο της κοινωνιογλωσσολογικής έρευνας που συνδυάζει διεπιστημονικές μεθόδους. Οι σχετικές με το γλωσσικό τοπίο σπουδές έχουν πολύ λίγο ασχοληθεί με το φύλο και τη σεξουαλικότητα, παρότι αυτά αποτελούν σημαντικούς άξονες γύρω από τους οποίους χτίζεται και κατανοείται η καθημερινότητα των δρώντων υποκειμένων, και κατ’ επέκταση οι πολύτροπες επικοινωνιακές πρακτικές τους. Η εργασία αυτή, αξιοποιώντας την εθνογραφική ανάλυση του γλωσσικού τοπίου των Blommaert & Maly (2014) θέτει στο επίκεντρο ζητήματα φύλου και σεξουαλικότητας, όπως αυτά διαφαίνονται μέσω του μη επίσημου, «από τα κάτω» γραπτού λόγου που εμφανίζεται στο δημόσιο χώρο με τη μορφή graffiti. Προτείνεται πως η εξέταση των graffiti της Μυτιλήνης δίνει τη δυνατότητα να συνδεθούν τα σημειωτικά στοιχεία έμφυλου και σεξουαλικού ενδιαφέροντος που συνθέτουν το γλωσσικό τοπίο με εντόπιες διαδικασίες παραγωγής ταυτοτήτων και νοημάτων.
