Τα μέλη της ΛΟΑΤ κοινότητας βιώνουν διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού
ή/και ταυτότητας φύλου οι οποίες αυξάνουν την ευαλωτότητά τους σε διάφορα προβλήματα ψυχικής υγείας και πιο συγκεκριμένα σε ζητήματα εξαρτήσεων. Οι διακρίσεις αυτές διαπερνούν τις υπηρεσίες ψυχικής υγείας και απεξάρτησης, όπως και τους επαγγελματίες που εργάζονται σε αυτές. Η επάρκεια των επαγγελματιών που εργάζονται σε προγράμματα απεξάρτησης όσον αφορά ζητήματα σεξουαλικού προσανατολισμού και ταυτότητας φύλου σχετίζεται με τις στάσεις που υιοθετούν αυτοί και αυτές απέναντι στα ΛΟΑΤ άτομα, όπως και τις γνώσεις και τις δεξιότητές που διαθέτουν προκειμένου να ανταπεξέλθουν στις ανάγκες των ΛΟΑΤ ατόμων. Στόχος της παρούσας συγχρονικής έρευνας είναι να διερευνήσει το επίπεδο της επάρκειας των επαγγελματιών που εργάζονται ως σύμβουλοι/ θεραπευτές σε δημόσια προγράμματα απεξάρτησης στην Ελλάδα σε ΛΟΑΤ θέματα, αλλά και το ποιοί δημογραφικοί παράγοντες επηρεάζουν την αυτοαναφερόμενη επάρκειά τους. Για τον σκοπό αυτό χρησιμοποιήθηκε το ερωτηματολόγιο Sexual Orientation Counselor Competency Scale (SOCCS), στο οποίο έγινε μετάφραση και διαπολιτισμική προσαρμογή στην ελληνική γλώσσα. Το συγκεκριμένο ερωτηματολόγιο συμπληρώθηκε από 71 συμβούλους/θεραπευτές που εργάζονταν σε προγράμματα απεξάρτησης, κατόπιν ενημέρωσης και έγκρισης της
έρευνας από τον εκάστοτε οργανισμό στον οποίο υπάγονταν τα προγράμματα αυτά. Τα αποτελέσματα της έρευνας έδειξαν θετικές στάσεις απέναντι στα ΛΟΑΤ άτομα, αλλά μέτριο επίπεδο γνώσεων και δεξιοτήτων, όσον αφορά στην διαχείριση θεμάτων σεξουαλικού προσανατολισμού και ταυτότητας φύλου από την πλευρά του δείγματος. Αξίζει να αναφερθεί μάλιστα πως οι διάφορες παράμετροι της επάρκειας συσχετίστηκαν με δημογραφικά στοιχεία του δείγματος στην έρευνα, όπως είναι το φύλο, το επάγγελμα, η ηλικία, τα χρόνια εμπειρίας στην απεξάρτηση, και το επίπεδο σπουδών. Συμπεραίνουμε λοιπόν πως, ενώ οι στάσεις των επαγγελματιών απέναντι στα ΛΟΑΤ άτομα είναι θετικές, αναδεικνύεται ταυτόχρονα η ανάγκη οι επαγγελματίες να εκπαιδευτούν κατάλληλα έτσι ώστε να βελτιωθούν τα επίπεδα των γνώσεων και των δεξιοτήτων τους. Μέσω αυτής της βελτίωσης θα είναι τελικά σε θέση να προσφέρουν συνολικά επαρκείς υπηρεσίες, οι οποίες να λαμβάνουν υπόψη τον σεξουαλικό προσανατολισμό, ή/και την ταυτότητα φύλου του κάθε ατόμου.
(EL)
LGBT community members experience discrimination based on sexual orientation and/or gender identity which increases their vulnerability to various mental health problems and more specifically to addiction issues. This discrimination penetrates mental health and rehabilitation services, as well as the professionals working in these services. The competence of professionals working in rehabilitation programmes concerning issues of sexual orientation and gender identity is related to their attitudes towards LGBT people, as well as the knowledge and skills they possess in order to cope with the needs of LGBT people. The aim of this cross –sectional study is to investigate the level of competence of professionals working as counselors/therapists in public rehabilitation programmes in Greece on LGBT issues, and which of their demographic factors influence their self-reported competence on these issues. For the purpose of the study, the Sexual Orientation Counselor Competency Scale (SOCCS) questionnaire was used, which was translated and cross-culturally adapted into Greek language. This questionnaire was completed by 71 counselors/therapists from rehabilitation programmes, after the study was approved by the corresponding organization in which the participants were working. The results of the survey showed positive attitudes towards LGBT people, but a moderate level of knowledge and skills, in terms of managing sexual orientation and gender identity issues by the sample. It is even worth mentioning that the various parameters of competence were correlated with demographic characteristics of the sample in the survey, such as gender, occupation, age, years of experience in rehabilitation, and level of education. We therefore conclude that while professionals' attitudes towards LGBT people are positive, there is also a need for professionals to be properly trained so as to improve their knowledge and skill levels. Through this improvement they will eventually be able to provide overall adequate services which take into account the sexual orientation and/or gender identity of each individual.
(EN)
Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
