Η Marta Brunet (1897-1967) υπήρξε μια διακεκριμένη Χιλιανή συγγραφέας, της οποίας το αφηγηματικό έργο επικεντρώνεται στη ζωή των αγροτικών πληθυσμών και ειδικά στις γυναίκες της επαρχιακής Χιλής. Το μυθιστόρημά της María Nadie, αντιπροσωπευτικό έργο αυτής της θεματολογίας, παρουσιάζει τις εμπειρίες μιας αντισυμβατικής γυναίκας που ζει σε μια εποχή με βαθιές κοινωνικές αλλαγές. Σε αυτή την εργασία, εστιάζοντας στο κοινωνικό περιβάλλον, μελετώνται οι γυναικείοι χαρακτήρες του μυθιστορήματος και ειδικότερα το πως αντιμετωπίζουν τις προκλήσεις της ζωής προκειμένου να εξασφαλίσουν την επιβίωση. Αναδεικνύει, επίσης, την περίπλοκη συνύπαρξη χαρακτήρων που διατηρούν τους παραδοσιακούς φυλετικούς και οικογενειακούς ρόλους με χαρακτήρες λιγότερο συμβατικούς, καθώς και τις εμπειρίες διαφορετικών τύπων γυναικών που προσπαθούν να επιβιώσουν και να ευδοκιμήσουν σε αυτό το πλαίσιο. Σκοπός αυτής της έρευνας είναι, μέσω μιας περιγραφικής μεθόδου, να ερευνήσει πώς οι χαρακτήρες επηρεάζονται από το περιβάλλον μιας Χιλής σε περίοδο εκσυγχρονισμού, και η οποία διατηρεί ταυτόχρονα τον παραδοσιακό χαρακτήρα των αγροτικών κοινωνιών.
(EL)
Marta Brunet (1897-1967) fue una destacada escritora chilena, cuya narrativa se centra en la representación de la vida de los campesinos y, especialmente, de las mujeres en el Chile rural. Su novela María Nadie, es una obra representativa de esa temática, que refleja las experiencias de una mujer no convencional en una época de profundos cambios sociales. En este estudio enfocando en el entorno social manifestado en la novela, se analizan las diferentes figuras femeninas y el modo según el cual afrontan los desafíos de la vida para garantizar su sobrevivencia; se ilustra la compleja interacción de personajes que siguen las normas familiares y de género tradicionales y otros que son menos convencionales, así como las experiencias de diferentes tipos de mujeres que intentan sobrevivir y prosperar en este contexto. El objetivo de la investigación es explorar, mediante un método descriptivo, cómo los personajes son definidos en el ámbito social de un Chile en proceso de modernización acelerada, que todavía mantiene sus raíces en una sociedad tradicional rural.
(EN)