δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε όλα τα ψηφιακά αρχεία του τεκμηρίου*
Παράλληλη μελέτη των υγειονομικών υπηρεσιών κατά τη διάρκεια του ισπανικού και του ελληνικού εμφυλίου πολέμου (1936-1949)
Στην περίπτωση του Ισπανικού Εμφυλίου Πολέμου, σημειώθηκε πρόοδος στην
αντιμετώπιση των τραυμάτων, στην επείγουσα χειρουργική και στις μεταγγίσεις
αίματος. Μεταξύ των ιατρικών εξελίξεων που αποδίδονται στον Ισπανικό Εμφύλιο
ξεχωρίζουν η χρήση των μεταγγίσεων αίματος, η χειρουργική στην πρώτη γραμμή, οι
κινητές μονάδες και οι νέες μέθοδοι θεραπείας των τραυμάτων και των καταγμάτων
(η επονομαζόμενη μέθοδος Trueta ή Ισπανική μέθοδος). Οι υγειονομικές υπηρεσίες
του Εθνικού Στρατού (ΕΣ), στον Ελληνικό Εμφύλιο Πόλεμο, ήταν καλά οργανωμένες
και διέθεταν στις τάξεις τους πλήθος χειρουργών και νοσοκόμων, αποφοίτων των
Στρατιωτικών Σχολών Ιατρικής και Νοσηλευτικής, αντίστοιχα. Ο Δημοκρατικός
Στρατός της Ελλάδας (ΔΣΕ) αντιμετώπιζε πλήθος δυσκολιών στο υγειονομικό του
σύστημα εξαιτίας της έλλειψης επιστημονικού προσωπικού, απαραίτητου για τις
χειρουργικές επεμβάσεις στην πρώτη γραμμή του μετώπου. Η πλευρά του ΔΣΕ
μπορούσε να υπολογίζει μόνο στην ταχεία μεταφορά των τραυματιών στις όμορες
σοσιαλιστικές δημοκρατίες, αφού διέσχιζαν τα σύνορα, όπου μπορούσαν να
εισάγονται σε νοσοκομεία αυτών των χωρών και να θεραπεύονται. Η μεγαλύτερη
δυσκολία για το Δημοκρατικό Στρατό ήταν η διαρκής ανάγκη να αλλάζει τα σημεία
όπου βρίσκονταν τα νοσοκομεία του εξαιτίας των βομβαρδισμών και της έλλειψης
μιας σταθερής περιοχής ελέγχου, με εξαίρεση το Γράμμο και την περιοχή των
Πρεσπών.
(EL)
In the case of the Spanish Civil War (1936-1939), a number of advances in wound
treatment, emergency surgery and blood transfusion reputedly occurred and were
important in shaping the medical response to more extended warfare in
1939-1945. Among medical advances attributed to those years of conflict are the
use of blood transfusion, forward field surgery, and mobile units. The National
Army’s Medical Services, during the Greek Civil War, were well organized,
having surgeons and nurses graduated from the Military Medical and Nursing
Schools respectively. The DSE of the Communists faced problems with the doctors
necessary for the surgical operations of the front line. The National Army had
under control during the whole war the train transportations and the roads
minimizing so the time needed to carry his wounded soldiers quickly to the
hospitals for the First Aids. The only help for the DSE soldiers was the quick
transportation to the Eastern European democracies after crossing the borders.
The most common difficulty of DSE was the change of safe places to establish
provisional hospitals sometimes in caves and other buildings not intended to
serve as sanitary units.
(EN)
*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των αντίστοιχων Φορέων περιεχομένου.
Βοηθείστε μας να κάνουμε καλύτερο το OpenArchives.gr.