Η προσφυγιά όπως και η μετανάστευση αποτελούν φαινόμενα παγκόσμιου προβληματισμού. Οι πρόσφυγες βιώνουν μια σειρά από τραυματικές εμπειρίες, οι οποίες επιδρούν άμεσα στην ψυχική τους υγεία. Ο κίνδυνος συννοσηρότητας των συμπτωμάτων κατάθλιψης και άγχους με την εξάρτηση στις ουσίες είναι ένα θέμα που δεν μπορεί να παραβλέπεται καθώς επιφέρει αρνητικές συνέπειες στις ζωές των ανθρώπων.
Σκοπός: Σκοπός της παρούσας εργασίας ήταν η ανίχνευση συμπτωμάτων χρήσης ουσιών σε προσφυγικό, μεταναστευτικό πληθυσμό. Παράλληλα, επιχειρήθηκε η διερεύνηση της σχέσης μεταξύ της χρήσης ουσιών, των δημογραφικών χαρακτηριστικών του εκάστοτε ατόμου σε συνάρτηση με πιθανά συμπτώματα κατάθλιψης και άγχους.
Μεθοδολογία: Στην παρούσα έρευνα συμμετείχαν 96 πρόσφυγες ή μετανάστες εκ των οποίων οι 60 ήταν άνδρες και οι 36 γυναίκες με μέσο όρο ηλικίας τα 32,1 έτη (SD=10,2) οι οποίοι επισκέπτονταν τις μη κυβερνητικές οργανώσεις που διεξαγόταν η έρευνα. Για την ανίχνευση των συμπτωμάτων της κατάθλιψης χρησιμοποιήθηκε το ερωτηματολόγιο CES-D scale, για συμπτώματα άγχους το GAD-7, για την χρήση ουσιών το DUDIT και τέλος συμπλήρωσαν ένα ερωτηματολόγιο δημογραφικών στοιχείων. Τα ερευνητικά εργαλεία ήταν μεταφρασμένα στα Αγγλικά, Γαλλικά, Φαρσί και στα Ουκρανικά.
(EL)
Introduction: Refugees (refugeeism) and immigration are phenomena of global concern. Refugees go through a series of traumatic experiences, which directly affect their mental health. The risk of comorbidity of depression and anxiety symptoms with substance dependence is an issue that cannot be overlooked as it can have negative consequences on people’s lives.
Purpose: The purpose of this work was to detect symptoms of substance use in a refugee, immigrant population. At the same time, an attempt was made to investigate the relationship between the use of substances and the demographic characteristics of each individual in relation to possible symptoms of depression and anxiety.
Methodology: 96 refugees or immigrants who visited the non-governmental organizations, where the research was conducted, participated in this research. (60 of them was men and 36 women, their age mean was 32,1 years- SD=10,2-). To detect symptoms of depression, the CES-D scale questionnaire was used, for anxiety symptoms the GAD-7, for substance use the DUDIT and finally they completed a demographic data questionnaire. The research instruments were translated into English, French, Farsi and Ukrainian.
(EN)
Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
