Αντικείμενο της παρούσας εργασίας αποτελεί η ανάλυση των εκφράσεων της έμμετρης χρονογραφίας του Κωνσταντίνου Μανασσή, Σύνοψη Χρονική, έργο του 12ου αιώνα. Πρόκειται συγκεκριμένα για 111 εκφράσεις ανθρώπων (ανδρών και γυναικών), πολεμικών γεγονότων (στρατευμάτων, σφαγών, στόλων, μαχών), ονείρων, εκφράσεις αταξινόμητης κατηγορίας, ζώων, κήπων, καρπών, μία έκφραση δημιουργίας του σύμπαντος/Γης και μία έκφραση συμποσίου, οι οποίες εντοπίζονται διάσπαρτες στο έργο του Μανασσή και μελετώνται ως προς το περιεχόμενο, το ύφος και τη γλώσσα τους. Όπως προκύπτει από την ανάλυση που ακολουθεί, ο Κωνσταντίνος Μανασσής δημιουργεί συγκεκριμένα μοτίβα ανά θεματική κατηγορία εκφράσεων τα οποία αναλύονται στο τελευταίο κεφάλαιο σε ποσοστώσεις.
The object of the present paper is the analysis of the ekphrasis of the metrical chronography of Constantine Manasses, Synopsis Chronike, a work of the 12th century. Specifically, 111 expressions of people (men and women), war events (troops, massacres, fleets, battles), dreams, expressions of unclassifiable category, animals, gardens, fruits, an expression of creation of the universe/Earth and an expression of a banquet, which are found scattered throughout Manasses' work and are studied in terms of their content, style and language. As can be seen from the analysis that follows, Constantine Manasses creates specific motifs per thematic category of ekphrasis which are analysed in quotas in the last chapter.
Πανεπιστήμιο Πατρών
