δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε όλα τα ψηφιακά αρχεία του τεκμηρίου*
Ευρωπαϊκή Εντολή Έρευνας. Η διασυνοριακή συλλογή αποδείξεων σε νέες βάσεις
Η 22α Μαΐου 2017 αποτελεί το απώτερο χρονικό σημείο μέχρι το οποίο τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης υποχρεούνται να μεταφέρουν στην εθνική τους νομοθεσία την Οδηγία 2014/41/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 3ης Απριλίου 2014 σχετικά με την Ευρωπαϊκή Εντολή Έρευνας σε ποινικές υποθέσεις. Η Οδηγία αυτή ανατρέπει το κανονιστικό πλαίσιο της δικαστικής συνδρομής ως προς τη συγκέντρωση αποδεικτικών στοιχείων μεταξύ των κρατών μελών. Η παρούσα εργασία δεν στέκεται στην εξέταση των διατάξεων της νέας οδηγίας για την Ευρωπαϊκή Εντολή Έρευνας, αλλά αυτό που πρωτίστως επιχειρείται είναι η "δυναμική" ανάδειξή τους μέσα από την καταγραφή των συζητήσεων επί των κυριότερων ζητημάτων που απασχόλησαν τον ευρωπαίο νομοθέτη κατά τη θέσπιση της ΕΕΕ. Έτσι, στο πρώτο και μεγαλύτερο μέρος της εργασίας περιγράφεται ενδελεχώς η γέννηση της Οδηγίας, το προϋπάρχον αυτής καθεστώς, οι λόγοι που οδήγησαν στην ανάγκη θέσπισής της, η υποδοχή του σχεδίου της από τους θεσμικούς και εξωθεσμικούς παράγοντες της ΕΕ, καθώς και η όλη διαδικασία νομοθέτησης των τελικών της διατάξεων. Στο δεύτερο μέρος καταγράφονται οι κυριότερες προβλέψεις της και επιχειρείται μια κριτική επισκόπηση αυτών, μα και σε ορισμένα σημεία συγκριτική σε σχέση με προγενέστερες μορφές που έλαβε το σχέδιο είτε στο πλαίσιο του Συμβουλίου είτε στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και δη της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Στόχος της εργασίας είναι να φωτίσει τη διαδρομή που η οδηγία ακολούθησε στο πλαίσιο της συνήθους νομοθετικής διαδικασίας, ώστε κατά την τελική παρουσίαση των διατάξεών της να έχουν ήδη καταστεί γνωστοί, ή άλλως να είναι ευχερώς διαπιστώσιμοι, οι λόγοι επιλογής τους.
(EL)
The EU Member States are required to transpose the Directive 2014/41/EU on the European Investigation Order (EIO) in criminal matters into their national legislation by 22-5-2017. The Directive provides the regulatory framework of legal assistance in criminal matters regarding the collection of evidence between Member States. This paper discusses the key issues of the EIO and demonstrates the legislative procedure that was followed. In particular, the first part of this paper describes the pre-existing legal framework, the reasons that led to the birth of the Directive, the law-making process and the position of the EU institutions on the matter. In the second part, the provisions of the Directive are thoroughly analysed and a comparison with the previous drafts of the Directive is provided.
(EN)
*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των αντίστοιχων Φορέων περιεχομένου.
Βοηθείστε μας να κάνουμε καλύτερο το OpenArchives.gr.
Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
