Στην παρούσα διπλωματική εργασία, καταγράφονται οι χαρακτηρισμοί της Θεοτόκου κατά τον Ιωάννη Μαυρόποδα, σύμφωνα με το Θεοτοκάριο του Σωφρονίου Ευστρατιάδη, καθώς και του Νικοδήμου του Αγιορείτου, ενώ παράλληλα εξετάζονται και μελετώνται οι πιθανές πηγές του Μαυρόποδα. Στο Α΄κεφάλαιο αναφέρονται βασικές πληροφορίες για το Θεοτοκάριο του Σ.Ευστρατιάδη, ενώ στο Β΄κεφάλαιο παρουσιάζεται ο βίος και το έργο του Ιωάννη Μαυρόποδα. Στο Γ΄κεφάλαιο καταγράφονται οι κοινοί χαρακτηρισμοί της Παναγίας κατά τον Ι.Μαυρόποδα με τους χαρακτηρισμούς των πιθανών πηγών του, όπως π.χ., του Γρηγορίου Νύσσης, του Ιωάννου Χρυσοστόμου, του Πρόκλου Πατριάρχου Κων/πόλεως, του Ιωάννη Δαμασκηνού, του Ανδρέα Κρήτης, του Θεοδώρου Στουδίτη, του Θεοφάνη του Γραπτού , του Φωτίου Α΄, του Γεωργίου Νικομηδείας, καθώς και του Ιωσήφ του Υμνογράφου. Τέλος, ακολουθεί μια σύγκριση των χαρακτηρισμών της Παναγίας που της αποδίδει ο Μαυρόπους και ο Νικόδημος Αγιορείτης , με τους χαρακτηρισμούς που εμπεριέχονται στο Μαρκιανό Θεοτοκάριο.
(EL)
In the present diploma thesis, describing the characterizations of the Virgin Mary according to John Mavropoda, according to the Theotocracy of Sophronios Eustratiadis and Nicodemus of the Mount Athos, while examining and studying the possible sources of Mavropoda. In charter 1, basic information about the Theotocracy of S. Efstratiadis is given, while in chapter 2, the life and work of Ioannis Mavropodas are presented. In charter 3, the common denominations of Virgin Mary according to I. Mavropodas are described with the characterization of his possible sources, such as Gregory of Nyssis, Ioannis Chrysostom, Proklus Patriarch of Constantinople, Ioannis Damaskinos, Andreas Crete, Theodoros Stouditis, Theophanis of Graptou, Photios I, George Nicomedia and Joseph of the Hymnographer. Finally, a comparison of the characterizations of Virgin Mary attributed by Mavropous and Nicodemus of Mount Athos is followed, with the characterizations contained in Markianos Theotocracy.
(EN)