Η παρούσα μελέτη έχει ως πρώτο στόχο να καταδείξει τη σημαντικότητα του νομικού πλουραλισμού ως εργαλείου για το σύγχρονο δίκαιο. Η διαμόρφωση των δικαιοταξιών επηρεάζεται μεταξύ άλλων από τις πολιτιστικές καταβολές και παραμέτρους του κάθε λαού, γεγονός που πρέπει να γίνει κατανοητό από τους ρυθμιστές του δικαίου. Παρουσιάζονται τα πολιτιστικά χαρακτηριστικά την ελληνικής μουσουλμανικής μειονότητας που διαβιεί στη Δυτική Θράκη, μία εξέχουσα πολυπολιτισμική περιοχή στον χώρο των Βαλκανίων. Οι Πομάκοι, Τούρκοι και Ρομά της περιοχής συνδέονται μέσω της μουσουλμανική θρησκείας, και συνυπάρχουν επί σειρά ετών ως αναγνωρισμένη μειονότητα της Θράκης. Αναλύεται, το νομικό πλαίσιο του ισλαμικού δικαίου μέσω του ιερού μουσουλμανικού νόμου και η νομοθετική εξέλιξη εφαρμογής της Σαρία εντός της ελληνικής επικράτειας. Δίδεται έμφαση στις οικογενειακές και κληρονομικές σχέσεις, οι οποίες κατεξοχήν ρυθμίζονται από την ισλαμική παράδοση. Τέλος, παρουσιάζονται όλα τα ζητήματα και οι προβληματισμοί που προκύπτουν σε μία πλουραλιστική δικαιοταξία, τόσο από εξωκρατικές παραμέτρους όσο και από εγχώριες.
(EL)
This study focuses on demonstrating the significance of legal pluralism, as a tool for contemporary law. Legal order’s formation is influenced, among other things, by the cultural background and parameters of each race, a fact that must be understood by the regulators of law. A second aim of this study is the presentation of the cultural characteristics of the Greek Muslim minority living in Western Thrace, as a prominent multicultural region in the Balkans. The Pomaks, Turks and Roma of the region are related through the Muslim religion, and they have coexisted for a number of years as a recognized minority in Thrace. Furthermore, the legal framework of Islamic law through the holy Muslim law and the legislative development of Sharia’s application within the Greek territory are also analyzed in this paper, as emphasis is placed on family and hereditary relationships, which are primarily governed by Islamic tradition. Lastly, this study aims to present all the issues and concerns that arise in a pluralistic legal order , both from extraterrestrial and domestic parameters.
(EN)