Toggle navigation
Search
Browse
Item types
Scientific fields
Schools/departments/institutes
Institutions
Collections
Interoperability
Info
The project
Help
For institutions
Contribute
Publication Requirements
Expression of Interest Form
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
Home page
Scientific fields
Humanities and the Arts ▶ Languages and literature
European literature
Discover
1,017 items
with this subject category
Search
More search options
Filters
Filters
1 - 30 to 1,017 items
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
Μετάφραση και σχολιασμός δύο κοινωνιολογικών δοκιμίων του Pierre Bourdieu από το συλλογικό έργο La Misère du monde
Creator:
Καρύδη Σταυρούλα, Karydi Stavroula
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2023
Language:
fre, gre
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Μετάφραση και μεταφραστικός σχολιασμός αποσπασμάτων του βιβλίου του Albert Cohen, Le livre de ma mère
Creator:
Κορνέλη Βικτώρια-Κυριακή, Korneli Victoria-Kyriaki
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2023
Language:
Greek
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Οι μεταφράσεις έργων σύγχρονων Γάλλων φιλοσόφων και οι ελληνικές εκδόσεις τους από το 1975 έως το 2022
Creator:
Varsamou Maria-Aggeliki, Βαρσάμου Μαρία-Αγγελική
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2023
Language:
Greek
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Η μεταφορά του ...Καλά, εσύ σκοτώθηκες νωρίς του Χρόνη Μίσσιου σε graphic novel: σχολιασμός τεχνικών μετάφρασης και διασκευής από τα ελληνικά στα γαλλικά
Creator:
Καλομοίρη Σοφία, Kalomoiri Sofia
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2023
Language:
fre, gre
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Η χρήση παράλληλων σωμάτων κειμένων ως υποστηρικτικό υλικό στον υποτιτλισμό. Μελέτη περίπτωσης της γαλλικής σειράς Vernon Subutex
Creator:
Ζεντέλη Ευαγγελία, Zenteli Evangelia
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2023
Language:
fre, gre
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Τέσσερις μεταφραστικές απόπειρες της «Παναγίας των Παρισίων» του Β. Ουγκό (20ος-21ος αιώνας)
Creator:
Μπαρτσώκα Παρασκευή, Bartsoka Paraskevi
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2023
Language:
Greek
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Maurice Maeterlinck L’Intruse: Des retraductions grecques à la proposition d’une nouvelle traduction.
Creator:
Σαραμάσκου Ελένη, Saramaskou Eleni
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2023
Language:
French
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Georges Feydeau, Tailleur pour dames: Μεταφραστικοί προβληματισμοί επί των ελληνικών αναμεταφράσεων 1903-2023
Creator:
Κοχλιάδη Ανδριανή-Θεοδώρα, Kochliadi Andriani-Theodora
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2023
Language:
fre, gre
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Tentative d'individuation du Je narratif d'Aurélia de Gérard de Nerval dans le monde visionnaire de l'inconscient collectif jungien, Étude archétypale d'Aurélia
Creator:
Minxha Iva, Μίντζα Ίβα
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2023
Language:
fre, gre, eng
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Η λογοτεχνία δεύτερης γενιάς μεταναστών στη Γαλλία : Η περίπτωση του Azouz Begag
Creator:
Νικητοπούλου Ιωάννα-Μαρία, Nikitopoulou Ioanna-Maria
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2023
Language:
Greek
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Μετάφραση και σχολιασμός αποσπασμάτων από το μυθιστόρημα του 19ου αιώνα, La Ville Noire, της Γεωργίας Σάνδης
Creator:
Panoskaltsi Georgia-Vasiliki, Πανοσκάλτση Γεωργία-Βασιλική
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2023
Language:
fre, gre
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Η εξελικτική πορεία των μορφών των υπηρετών από τον Μανδραγόρα του Νικολό Μακιαβέλλι στον Φορτουνάτο του Μαρκαντώνιου Φόσκολου
Creator:
Κουφάκη Δήμητρα, Koufaki Dimitra
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2023
Language:
Greek
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of Italian Language and Literature
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Στις δύο όχθες του τρόμου: Άνθρωπος σε Πτώση του Don DeLillo και Τα χελιδόνια της Καμπούλ του Yasmina Khadra
Creator:
Κορπίδου, Ιωάννα Σωφρονίου
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2017
Language:
Greek
Institution:
Aristotle University of Thessaloniki
Collection :
Aristotle University of Thessaloniki - ΙΚΕΕ
RDF
Τρομοκρατία στα δυστοπικά νεανικά μυθιστορήματα των Cory Doctorow, Little Brother (2008) και Sam Mills, Blackout (2010)
Creator:
Καραβοκύρη, Αγγελική Μιχαήλ
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2017
Language:
Greek
Institution:
Aristotle University of Thessaloniki
Collection :
Aristotle University of Thessaloniki - ΙΚΕΕ
RDF
Η φύση και το υπερφυσικό στοιχείο στη ρομαντική ποίηση: μια συγκριτική ανάγνωση του Percy Bysshe Shelley και του Διονύσιου Σολωμού
Creator:
Δημητρομανωλάκη, Αγγελική Ιωάννη
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2017
Language:
Greek
Institution:
Aristotle University of Thessaloniki
Collection :
Aristotle University of Thessaloniki - ΙΚΕΕ
RDF
Λογοτεχνία της πόλης και λογοτεχνία της μνήμης: Η Χαμένη Άνοιξη του Σ. Τσίρκα και Η Άκρα Ταπείνωση της Ρ. Γαλανάκη, η Αθήνα σε κρίσιμες ιστορικές περιόδους.
Creator:
Δαφνή, Ρουμπίνη Γρηγορίου
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2017
Language:
Greek
Institution:
Aristotle University of Thessaloniki
Collection :
Aristotle University of Thessaloniki - ΙΚΕΕ
RDF
Aprender no es un juego… ¿o sí?: El componente lúdico en la práctica de la destreza escrita en la clase de E/LE
Creator:
Ruiz Morales, Marina, Leontaridi, Eleni, Peramos Soler, Natividad
Item type:
Scientific article, Conference article
Scientific field:
European literature
Υear:
2009
Language:
Spanish
Institution:
Aristotle University of Thessaloniki
Collection :
Aristotle University of Thessaloniki - ΙΚΕΕ
RDF
¿Te has quedado con la copla?: Tipología de las Unidades Fraseológicas del español y su adquisición
Creator:
Ruiz Morales, Marina, Leontaridi, Eleni, Peramos Soler, Natividad
Item type:
Scientific article, Conference article
Scientific field:
European literature
Υear:
2014
Language:
Spanish
Institution:
Aristotle University of Thessaloniki
Collection :
Aristotle University of Thessaloniki - ΙΚΕΕ
RDF
Las Unidades Fraseológicas del español y su correspondencia literal o conceptual en griego
Creator:
Ruiz Morales, Marina, Leontaridi, Eleni, Peramos Soler, Natividad
Item type:
Scientific article, Conference article
Scientific field:
European literature
Υear:
2014
Language:
Spanish
Institution:
Aristotle University of Thessaloniki
Collection :
Aristotle University of Thessaloniki - ΙΚΕΕ
RDF
On Functional Features in Second Language Acquisition of Nominal Compounds: evidence from the Greek-English Interlanguage
Creator:
Agathopoulou, Eleni
Item type:
Scientific article, Conference article
Scientific field:
European literature
Υear:
2003
Language:
English
Institution:
Aristotle University of Thessaloniki
Collection :
Aristotle University of Thessaloniki - ΙΚΕΕ
RDF
"I did the deed, if she agrees": Ismene and Performative Allyship
Creator:
Αντωνιάδη Φωτεινή, Antoniadi Fotini
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2021
Language:
English
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of English Language and Literature
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Eurydice Unbound: Tracing Eurydice’s Individuality in Postmodern American Drama
Creator:
Katopodi Sapfo, Κατωπόδη Σαπφώ
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2021
Language:
English
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of English Language and Literature
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Hétérotopies foucaldiennes dans la trilogie guibertienne du sida
Creator:
Σαμαλτάνος Λουκάς, Samaltanos Lucas
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2021
Language:
French
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Αντιπαραβολική μελέτη συγκρίσιμων σωμάτων κειμένων δημοσιογραφικού λόγου στη γαλλική και την ελληνική γλώσσα με θέμα την πανδημία
Creator:
Βόγκα Δάφνη, Vogka Dafni
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2021
Language:
fre, gre, eng
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
«Jules Romains, Knock où le triomphe de la Μédecine. Στοιχεία αναμετάφρασης και μεταφραστικός σχολιασμός»
Creator:
Χειλά Ειρήνη, Cheila Eirini
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2021
Language:
Greek
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Οι ελληνικές μεταφράσεις της σειράς βιβλίων Le Petit Nicolas του Ρενέ Γκοσινί
Creator:
Μαρκουλάκη Αικατερίνη, Markoulaki Aikaterni
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2021
Language:
fre, gre
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
On the Opposite Shore: Challenging Male Heroism and Reinstating the Female Voice in James Joyce's Ulysses and Hilda Doolittle's Helen in Egypt
Creator:
Πανταζής Νίκος, Pantazis Nick
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2021
Language:
English
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of English Language and Literature
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Η απόδοση του λευκού χρώματος στη μετάφραση και η δημιουργία μεταφραστικής μνήμης για το ζεύγος γαλλικά-ελληνικά
Creator:
Kotidou Antonia, Κωτίδου Αντωνία
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2021
Language:
French
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
Psychoanalyse am Beispiel von Hermann Hesses „Demian. Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend“ und Kosmas Politis' „Eroica“
Creator:
Λιατσοπούλου Μαρία, Liatsopoulou Maria
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2020
Language:
ger, gre
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of German Language and Literature
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
La prostituée en tant que figure maternelle dans La vie devant soi de Romain Gary
Creator:
Τσώνης Νικόλαος, Tsonis Nicolaos
Item type:
Master thesis
Scientific field:
European literature
Υear:
2021
Language:
French
School/department/institute:
National and Kapodistrian University of Athens ▶ School of Philosophy ▶ Department of of French Language and Literature (1954 - ...)
Institution:
University of Athens
Collection :
Pergamos Digital Library
RDF
×
×
Βοηθείστε μας να κάνουμε καλύτερο το
OpenArchives
.gr
.
Πάρτε μέρος στη σύντομη έρευνα!
